|
|
 체스터턴의 책이 언제쯤 발간되나요?근래 체스터턴의 소설인 <목요일이었던 남자>가 발간되었던데요. 읽다가 홍성사에서도 <The Everasting Man>을 발간한다는 기억이 있어서요. |
|
황수호
2010-06-21 15:05
|
말 나온 김에 여쭙는데요... 체스터턴의 『오소독시』는 검토 안 해주시나요? 예전에 다른 출판사(이끌리오)에서 나오다가 절판되어 못 구하는 것으로 아는데... 홍성사는 번역이 좋아서 여기서 나오면 좋겠는데.... |
|
|
|
편집부
2010-06-21 15:22
|
문의 주셔서 감사합니다. <영원한 사람>은 현재 한창 번역 중에 있습니다. 여덟 장으로 구성된 1부 <On the Creature Called Man>은 거의 번역을 마쳤고, 여섯 장으로 구성된 2부 <On the Man Called Christ>가 번역을 앞두고 있습니다. 올해 번역이 완료되어 내년 상반기 내 출간을 목표로 하고 있습니다. <오소독시>는 저희와 연이 안 닿았는데, 어디서든 좋은 모습으로 다시 나오리라 생각됩니다. 응원의 말씀 간직하며 저희도 그 추이를 주시하겠습니다. | |
|
|
