• ½ÎÀÌ¿ùµå
  • ³×À̹ö
  • ±¸±Û
  • ¹ÌÅõµ¥ÀÌ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ





µµ¼­¸í

|


Ä¡À¯ÀÇ ²Þ, ·çÄ«½º À̾߱â

ÀúÀÚ | Á¤ÁøÈ£
¹ßÇàÀÏ | 2003³â12¿ù17ÀÏ
ÇüÅ | A5½Åº¯Çü / 224¸é
°¡°Ý | 9,000¿ø
ºÐ·ù | ½Å¾Ó»ýÈ° > Ä¡À¯ > ¹ÏÀ½ÀDZ۵é 204
Âü°í | http://www.yust.edu/yust        


Ã¥¼Ò°³

¡°»óó¿Í °íÅë Áß¿¡ ÀÖ´Â ¿µÈ¥À» À§ÇÑ Ä¡À¯¿Í ȸº¹ÀÇ ³ë·¡¡±

Ä¡¸íÀû Àå¾Ö·Î ÀÎÇØ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ÀΰøÀ¯»ê ±Ç°í¸¦ ¹Þ¾Ò´ø »ý¸í ·çÄ«½º. ºÎ¸ðÀÇ Çå½ÅÀûÀÎ »ç¶û°ú ±âµµ, Âù¾ç °¡¿îµ¥ ž Áö±ØÈ÷ ªÀº »ýÀ» »ì¾Ò´ø ¾ÆÀÌ. ÀÌ Ã¥Àº ·çÄ«½º À̾߱â·Î ½ÃÀÛÇÏ¿©, »ý¸í¤ýÀÌ¿ô¤ýºÎºÎ¤ý¾Æµé¤ý»ç¶û¤ýÁø¸®¤ý¾ç½É¤ý°Ü·¹ µî 12°¡Áö Å׸¶·Î Ä¡À¯¿Í ȸº¹ÀÇ ºñÀüÀ» Ç®¾î³½ °¨µ¿ÀûÀÎ ¿¡¼¼ÀÌ´Ù.


ÀÌ ¶¥¿¡ »óó¹ÞÁö ¾Ê°í »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷ÀÌ ¾îµð ÀÖÀ¸·ª? »ý¸í ¶§¹®¿¡, ³ª¶ó¿Í ÀÌ¿ô°ú À̳ä°ú ȯ°æ ¶§¹®¿¡, ±×¸®°í ¾Æµé°ú »ç¶û°ú Áö¼º°ú Áø¸® ¶§¹®¿¡¡¦¡¦. ±×·¯³ª »óó´Â Ä¡À¯µÇ±â À§ÇØ Á¸ÀçÇÏ´Â °Í. ÀÌ Ã¥Àº ¡°Çϳª´Ô, ¿Ö Àú¿¡°Ô ÀÌ·± °íÅëÀ» Áֽʴϱî?¡±¿¡ ´ëÇÑ ´äÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é °íÅë¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾Ë·Á Áִ åµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×Àú 17ÀÏÀÇ ÀÏ»ýÀ» »ì´Ù °£ ÀÛÀº ¾ÆÀÌ ¡®·çÄ«½º¡¯ À̾߱â·Î ½ÃÀÛÇÒ »ÓÀÌ´Ù.

Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ºÎ¸ð´Â µÎ ¹øÀÇ À¯»ê ³¡¿¡ »ý°Ü³­, ±×·¯³ª ½É°¢ÇÑ Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ä ¹î¼Ó¿¡¼­ ÀÚ¶ó´Â ¾ÆÀ̸¦ ²ûÂïÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î º¸»ìÆñ´Ù. ³¯¸¶´Ù ¾Æ¸§´Ù¿î Âù¾çÀ» µé·ÁÁÖ°í, ¾ÆÀ̸¦ À§ÇØ ±âµµÇÏ°í, ±íÀº ¿µÀû ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¾ú´Ù. ¸¶Ä§³» ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µÈ¥ ·çÄ«½º°¡ ÀÌ ¶¥¿¡ ž´Â ¼ø°£, ±×¸®°í ±×°¡ ²öÁú±ä »ý¸í·ÂÀ¸·Î 17ÀÏÀ» »ì´Ù°¡ ±×µéÀÇ Ç°À» ¶°³ª´Â ¼ø°£À» ÀÐ¾î ³ª°¡´Â µ¶ÀÚ ¸ðµÎ´Â °¡½¿ Âõ¾îÁö´Â °¨µ¿À» ¿Â¸öÀ¸·Î ´À³¥ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ Ã¥À» Àд µ¿¾È, »óó¹ÞÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥Àº Ä¡À¯¸¦ ²Þ²Ù°í ȸº¹À» ¼Ò¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¡°»óó´Â Ä¡À¯µÇ±â À§ÇØ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ·çÄ«½º À̾߱â´Â ¹Ù·Î »óó¹ÞÀº ¿µÈ¥À¸·ÎºÎÅÍ Èê·¯³ª¿À´Â À§´ëÇÏ°í ¿µ¿øÇÑ »ç¶ûÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù.¡± -ÇÁ·Ñ·Î±×¿¡¼­

º¹À½°ú ¹®È­, Áö¼º°ú ¿µ¼º, ¹ÎÁ·°ú ÅëÀÏÀ» ²Þ²Ù¸ç ±âµµÇÏ´Â Á¤ÁøÈ£ ±³¼ö´Â 8³â° ÄÚ½ºÅ¸(KOSTA, ÇØ¿ÜÀ¯Çлý¼ö¾çȸ) °­»ç·Î ¼¶±â¸é¼­ ¿¬º¯°ú±â´ë¿¡¼­ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡´Â ÇÑÆí, Æò¾ç°ú±â´ë ¼³¸³ ÃßÁø º»ºÎÀåÀ¸·Î¼­ ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î »ç¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀÌ Ã¥À» ¡°»óó ÀÔÀº ¸ðµç ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´Ï, ³²Æí°ú ¾Æ³» ±×¸®°í ±×ÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æµéµþµé¿¡°Ô¡± ¹ÙÄ£´Ù°í Àû¾ú´Ù.




ÀúÀÚ

Á¤ÁøÈ£
¼­¿ï´ë Á¹¾÷. ¼¼»ó¿¡¼­ Áø¸®¸¦ ã¾Æ ¹æȲÇÏ´Ù°¡ ¹Ì±¹ MIT Post-Doc. ½ÃÀý ÁÖ²² µ¹¾Æ¿È. 1990³â ¹Ì±¹ KOSTA¿¡¼­ Áß±¹À¸·Î ºÎ¸£½ÉÀ» ¹Þ°í, ¿¬º¯°ú±â´ë¿¡¼­ Áß±¹°ú ºÏÇÑ Çѱ¹°ú ¼¼°è¸¦ ¿À°¡¸ç º¹À½-ÅëÀÏ-ºÎÈïÀÇ È­µÎ¸¦ ºÙµé°í ÄÚ¸®¾È µð¾Æ½ºÆ÷¶ó¸¦ ¼¶°Ü¿Ô´Ù. Æ÷Ç×°ø´ë, Çѵ¿´ëÇÐ ¹× Åä·ÐÅä´ëÇÐ ¹æ¹® ±³¼ö ¹× Æò¾ç°ú±â´ë ¼³¸³ºÎÃÑÀåÀ» Áö³½ ¹Ù ÀÖ´Ù. ´Ù°¡¿Ã ÅëÀϽôë¿Í µ¿¾Æ½Ã¾Æ ½Ã´ë¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç, ¹éÅõ¿¹·ç»ì·½ÀÇ µµ»ó¿¡¼­ ÀÏÇÒ »õÆ÷µµÁÖ¿Í »õ ºÎ´ë¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼ö½Ê ÆíÀÇ Àç·á°øÇÐ ³í¹® ¿Ü¿¡ ¡¶¾Æ¹Ù¡·, ¡¶¿¹¼ö´Â Æò½Åµµ¿´´Ù¡·, ¡¶Ä¡À¯ÀÇ ²Þ, ·çÄ«½º À̾߱⡷, ¡¶¶±ÀÇ ÀüÀï¡·, ¡¶¶òµ¿, ¹ÚºÎÀåÀÔ´Ï´Ù!¡·(ÀÌ»ó È«¼º»ç), ¡¶¸ØÃâ ¼ö ¾ø´Â ÇÏ´ÃÀÇ ¿­Á¤¡·(±ÔÀå), °øÀú ¡¶Åä¶ó·Î Àд ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½¡· µîÀÇ Àú¼­°¡ ÀÖ´Ù. À½¾ÇÇÏ´Â ¾Æ³» ÃÖ¹®¼±°úÀÇ »çÀÌ¿¡ ¼¼ ÀÚ³à, ÀÇ¿µ ¹®¿µ Çϳª°¡ ÀÖ´Ù.
À̸ÞÀÏ: lucas.zong@gmail.com








Â÷·Ê

ÇÁ·Ñ·Î±×

»ý¸í: ·çÄ«½º À̾߱â

°Ü·¹: ¿ì¸® ¿¬º¯¿¡¼­´Â

À̳ä: ¿ù¹Ìµµ¿Í À̽º¹

³ª¶ó: ¾î´À µ¶¸³¿îµ¿°¡ ºÎºÎÀÇ 8³â°£ÀÇ Àϱâ

ÀÌ¿ô: ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ¼±ÇÑ »ç¸¶¸®¾ÆÀÎÀº ¾îµð¿¡?

ºÎºÎ: ÀÌ ºñ¹ÐÀÌ Å©µµ´Ù

¾Æµé: ¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æµé, ±× ¾ÆÇ ±¸¿øÀÇ ¸±·¹ÀÌ

¾ç½É: ¼±¾Ç°ú¿Í ¹«°¨µ¶ ½ÃÇè, ±× ¿øÁËÀÇ ÇöÀå

ȯ°æ: À­¹°ÀÌ ¸¼¾ÆÁ®¾ß ¾Æ·§¹°µµ ¸¼¾ÆÁø´Ù.

Áö¼º: Áö¼º, ±× ±úÁö±â ½¬¿î À¯¸®¾Ë À¯Èñ

»ç¶û: »ç¶û, ºÎ¸£´Ù°¡ Á×À» ±× À̸§ÀÌ¿©

Áø¸®: ¿µ¿øÇÑ Áø¸®°¡ ³ÊÈñ¸¦ ÀÚÀ¯ÄÉ Çϸ®¶ó

¿¡Çʷα×

°¨»çÀÇ ±Û




¼­Æò

¡°¾ÆÇÄ°ú Ä¡À¯¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ ¸Þ½ÃÁö¡±

Á¤ÁøÈ£ ±³¼ö´Ô,

¡®µ¥À̺극ÀÌÅ©¡¯¶ó´Â °÷¿¡¼­ Á¤ ±³¼ö´ÔÀÌ ¸¸³ª¼Ì´ø ·çÄ«½º¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁØ ÀÌ Ã¥, ¡¶Ä¡À¯ÀÇ ²Þ, ·çÄ«½º À̾߱⡷°¡ Á¦°Ô´Â ¡®µ¥À̺극ÀÌÅ©¡¯·Î ±â¾ïµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ¼­ÆòÀ» ºÎŹ¹ÞÀº °Ç ¡¶¿¹¼ö´Â Æò½Åµµ¿´´Ù¡·¶ó´Â µµ¹ßÀûÀÎ(?) ³»¿ëÀÇ Ã¥À» Àаí ÀÖ´Â µ¿¾ÈÀ̾ú½À´Ï´Ù. µµ¹ßÀûÀÎ Á¦¸ñ¿¡ °É¸Â°Ô µµ¹ßÀûÀΠåÀ» ´Ü¼û¿¡ ÀÐ¾î ³»¸®µµ·Ï ¸¸µç ÀúÀÚÀÇ Ã¥À̶ó¸é ÀÌ ¶ÇÇÑ ÀÐ°í ½Í´Ù´Â ¿å½ÉÀ¸·Î, ±Û ¾²´Â ÀÏ¿¡ µÐÇÑ ÀÌ°¡ ½Â³«À» ÇÏ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Ãâ°£ÇÑ Áö ¾ó¸¶ ¾È µÈ ¡®µû²öÇÑ¡¯ Ã¥À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¿­µÎ °³·Î ±¸¼ºµÈ À̾߱â Áß, ù ¹ø° À̾߱âÀÎ ¡®»ý¸í-·çÄ«½º À̾߱⡯¸¦ Àд µ¿¾È °¡½¿°ú ¸Ó¸®¸¦ °üÅëÇÏ´Â °­ÇÑ Àü·ù¿¡ °¨ÀüµÇ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. °á±¹ ±ä °Ü¿ï¹ãÀ» ÇϾé°Ô Áö»õ¿ì°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù.
ž´õ¶óµµ 15ºÐ ÀÌ»óÀº »ì±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó´Â ÀÇÇÐÀûÀÎ ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº ¾ÆÀ̸¦ ³¡±îÁö Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ·çÄ«½º¶ó À̸§ÇÏ°í º¸»ìÇǸç Ãâ»êÇÑ Àå¾ÖÀÎ ºÎºÎ¸¦, µÎ ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì´Â ºÎ¸ðÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ »ý°¢ÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. Ãâ»êÀÇ ¼ø°£, ±×¸®°í ¿î¸íÀÇ 15ºÐÀ» º¸³»´Â °úÁ¤, ´ÙÇàÈ÷µµ »ì¾Æ³­ ±×¿¡°Ô ³²µéÀÌ Æò»ý µ¿¾È ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍµéÀ» ÇØ ÁØ 17ÀÏ°£. ¸¶Áö¸·À¸·Î ±×¸¦ º¸³»¸é¼­ ±×¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú °¨»ç¸¦ °í¹éÇÏ´Â ºÎ¸ðÀÇ ¸ð½ÀÀº µ¥À̺극ÀÌÅ© ¿¹¹è´ç¿¡ °¨µ¹¾ÒÀ» °¨µ¿À» ÇÔ²²Çϱ⿡ ÃæºÐÇß½À´Ï´Ù. Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ Ä¡¸íÀûÀÎ Àå¾Ö¸¦ ¾È°í ž´Â ¿ì¸® Àλýµé°ú, ±× ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë¸é¼­µµ ³¡±îÁö ¿ì¸®¸¦ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í À̸§À» ºÒ·¯ °¡¸ç ÀÌ ¶¥¿¡ ž°Ô ÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
À̾îÁö´Â ¿­ÇÑ ÆíÀÇ ¡®»óó¿Í Ä¡À¯¡¯¿¡ °üÇÑ ±Ûµé ¼Ó¿¡ ·çÄ«½ºÀÇ À̾߱⸦ Åõ¿µ(projection)ÇØ º¾´Ï´Ù. Áß±¹ ¿¬º¯À̶ó´Â Ưº°ÇÑ È¯°æ ¼Ó¿¡¼­ ÀϾ ÀϵéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ±ÛµéÀÌÁö¸¸ ¿ì¸® »îÀÇ ±¸¼®±¸¼®¿¡¼­ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÁÖ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Àϵ鿡±îÁö È®ÀåÇؼ­ Àû¿ëµÇ´Â ±î´ßÀº, ·çÄ«½ºÀÇ À̾߱Ⱑ ÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ±×¸¸Å­ °­ÇÏ°í ºÐ¸íÇ߱⠶§¹®À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¿­µÎ ÆíÀÇ À̾߱⿡ ÀÌ¾î ¿¡Çʷα׿¡ ³ª¿À´Â C¸ñ»ç¿Í YÇüÁ¦ÀÇ À̾߱⸦ ÀÐÀ¸¸ç ¾ÆÇÄ°ú Ä¡À¯¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Ç ³ªÀ¢ÀÌ ¼³±³Çß´ø Å©¸®½ºÃµÀÇ »îÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ³× °³ÀÇ µ¿»ç-ÃëÇϽðí(taken), Ãà»çÇϽðí(blessed), ÂÉ°³½Ã°í(broken), ³ª´©¾î ÁÖ½É(given)-¸¦ ´Ù½Ã µ¹¾Æº¸¸ç Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸· ÀåÀ» µ¤¾ú½À´Ï´Ù.

Á¤ ±³¼ö´Ô,

·çÄ«½º(Lucas)¶õ À̸§Àº ºû°ú °ü·ÃµÈ ¾î¿øÀ» °¡Áö°í ÀÖ´õ±º¿ä. ÇÏ·çÀÇ ½ÃÀÛÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¡®µ¥À̺극ÀÌÅ©¡¯ °øµ¿Ã¼¿¡¼­ µéÀ¸¼Ì´Ù´Â ºû°ú °ü·ÃµÈ ¾î¿øÀÇ À̸§À» °¡Áø ¾ÆÀÌ ¡®·çÄ«½º À̾߱⡯´Â Á¦°Ô Ä¡À¯°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸¶´Ù ±×¸®°í Ä¡À¯°¡ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷À» ¸¸³¯ ¶§¸¶´Ù »ý°¢³¯ °Í °°½À´Ï´Ù. ¡®³»°¡ ÀÏÇÏ´Â Àå¼Ò°¡ ¹Ù·Î ¼±±³Áö¡¯¶ó°í ÇÏ´Â, À¯ÇнÃÀý Âü¼®Çß´ø KOSTA(ÇØ¿ÜÀ¯Çлý¼ö¾çȸ)ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´Ù½Ã »ý°¢ÇØ º¾´Ï´Ù. ¿À´Ãµµ ±×ºÐÀÌ Áֽô ºñÀüÀ¸·Î ÀÎÇØ Á¤ ±³¼ö´ÔÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ÀÖ´Â ±×°÷ ¿¬º¯À» »ý°¢ÇÏ¸ç ±âµµÇÕ´Ï´Ù.

- ±Û/±è°æȯ: ¼­°­´ëÇб³ ±³¼öÀ̸ç, À¯ÇÐÁßÀÌ´ø 1992³â°ú À̵ëÇØ¿¡ KOSTA¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© »î¿¡ Å« º¯È­¸¦ °æÇèÇÏ¿´´Ù.

- 2004³â 1¿ù ¡®Äñȸº¸¡¯¿¡¼­



 
 
(ÁÖ)È«¼º»ç  ´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¤¾ÖÁÖ  ¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ÇÕÁ¤µ¿ 377-44 (¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ¾çÈ­Áø4±æ 3)  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 105-8`-27695  Åë½ÅÆǸŽŰí¹øÈ£ 2008-¼­¿ï¸¶Æ÷-0484  TEL.02-333-5161  FAX.02-333-5165
  3,YANGWHAJIN 4-GIL, HAPJEONG-DONG, MAPO-GU, SEOUL, KOREA.(POST CODE 121-885)  ¨Ï2007, HONG SUNG SA, LTD.  HSBOOKS@HSBOOKS.COM
Powered by GPOOM yohan.net | V1:20070903 V2:20091208 V3:20111208 V4:20120710