• ½ÎÀÌ¿ùµå
  • ³×À̹ö
  • ±¸±Û
  • ¹ÌÅõµ¥ÀÌ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ





µµ¼­¸í

|


õ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥

ÀúÀÚ | C. S. ·çÀ̽º (Clive Staples Lewis)
¿ªÀÚ | ±è¼±Çü
¹ßÇàÀÏ | 2003³â7¿ù18ÀÏ
ÇüÅ | A5½Åº¯Çü / 192¸é, ¾çÀå
°¡°Ý | 12,000¿ø
ºÐ·ù | ¹®ÇÐ > ¼Ò¼³ > ¹ÏÀ½ÀDZ۵é 202
Âü°í | http://cslewis.drzeus.net        


Ã¥¼Ò°³


¡°±¹³»¿¡ óÀ½À¸·Î ¹ø¿ª¡¤¼Ò°³µÇ´Â, C. S. ·çÀ̽ºÀÇ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ÆÇŸÁö ¼Ò¼³!¡±

Áö¿Á ¾ðÀú¸®¿¡ »ç´Â ¿µÈ¥µéÀÌ Ãµ±¹ÀÇ ¾ðÀú¸®·Î ¼ÒdzÀ» °¡¼­ °Þ´Â ¿©·¯ »ç°Çµé°ú, ±×°÷ÀÇ Ãµ»ç¿Í ¼ºµµµé°ú ³ª´©´Â ¿©·¯ ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ »î°ú ½Å¾ÓÀÇ º»Áú µîÀ» ÆÇŸÁö Çü½ÄÀ¸·Î º¸¿© ÁØ´Ù.

Àª¸®¾ö ºí·¹ÀÌÅ©´Â ¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ °áÈ¥¡·À» ½á¼­ õ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ °áÇÕÀ» ½ÃµµÇß´Ù. C. S. ·çÀ̽º´Â ºí·¹ÀÌÅ©¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÑ´Ù. ¡°¾Æ¹«¸® Á¶±ÝÀ̶óµµ, Áö¿Á°ú °øÁ¸Çϴ õ±¹À̶õ ¾ø´Ù!¡± ÀÌ Ã¥Àº ÆÇŸÁö¸¦ Àд Àç¹Ì¿Í ÇÔ²², ÀÏ»óÀû ÇàÀ§°¡ ³º´Â ±Ã±ØÀû °á°ú¿¡ ´ëÇØ ±íÀº ±ú´ÞÀ½À» ÁØ´Ù. ·çÀ̽º ƯÀ¯ÀÇ ºñ¹üÇÑ ±ÛÀçÁÖ¿Í ³î¶ó¿î »ó»ó·ÂÀ¸·Î ½á ³»·Á°£ õ±¹ ¿©Çà¿¡¼­, ¸ðµç µ¶ÀÚµéÀº ¹Ù·Î °Å±â¼­ Àڱ⠸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÏ°í´Â ³î¶ó°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.


¡Ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ Ã¥µéÀº ¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸ÎÀº È«¼º»ç¸¦ ÅëÇØ 'Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä'À̶ó´Â À̸§À¸·Î °è¼Ó ¹ø¿ª/Ãâ°£µË´Ï´Ù.




ÀúÀÚ

C. S. ·çÀ̽º
¿ì¸® ½Ã´ë ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô °¡Àå Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢Ä£ Àι°·Î ²ÅÈ÷´Â ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ½ÃÀÎ, ÀÛ°¡, ºñÆò°¡, ¿µ¹®ÇÐÀÚ. 1898³â ¾ÆÀÏ·£µå º§ÆĽºÆ®¿¡¼­ Ãâ»ý. 1925³âºÎÅÍ 1954³â±îÁö ¿Á½ºÆÛµå ¸ðµé¸° ´ëÇп¡¼­ °³º°Áöµµ±³¼ö ¹× ÆòÀÇ¿øÀ¸·Î ÀÖ¾úÀ¸¸ç, 1954³â ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇÐ ±³¼ö·Î ºÎÀÓÇÏ¿© Áß¼¼ ¹× ¸£³×»ó½º ¹®ÇÐÀ» °¡¸£ÃÆ´Ù. ¹«½Å·ÐÀÚ¿´´ø ·çÀ̽º´Â 1929³â ȸ½ÉÇÑ ÈÄ, Ä¡¹ÐÇÏ°íµµ ³í¸®ÀûÀÎ Á¤½Å°ú ¸í·áÇÏ°í ¹®ÇÐÀûÀÎ ¹®Ã¼·Î ¶Ù¾î³­ ÀúÀÛµéÀ» ³²°å´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·,¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·,¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·,¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·,¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·(ÀÌ»ó È«¼º»ç), ¡¶³ª´Ï¾Æ ¿¬´ë±â¡·(½Ã°ø»ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù. 1963³â ÀÛ°í.


¡°20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ »ç»ó°¡¡± -ŸÀÓÁö

¡°·çÀ̽º´Â 20¼¼±â º¹À½ÁÖÀÇ°èÀÇ ¾î°Å½ºÆ¾¡± -J. I. ÆÐÄ¿

¡°20¼¼±âÀÇ Á¸ ¹ö´Ï¾ð¡± -Äݸ° µÎ¸®½º, ¹Ì±¹ IVP ÆíÁýÀÚ

¡°±Ý¼¼±â °¡Àå »ç¶û¹Þ¾Ò´ø »ç»ó°¡ÀÌÀÚ ÀÛ°¡¡± -ÇÏÆÛÄݸ°½º ÆÛºí¸®¼Å½º

¡°Áö³­ 40³â µ¿¾È ¹Ì±¹ º¹À½ÁÖÀÇ¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ Àú¼ú°¡¡± -Å©¸®½ºÃ¤´ÏƼ Åõµ¥ÀÌ




¿ªÀÚ

±è¼±Çü
¼­¿ï´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, °°Àº Çб³ ´ëÇпø¿¡¼­ ¾Æ¼­ ¹Ð·¯ ¿¬±¸·Î ¼®»çÇÐÀ§¸¦, Á¸ ¹ÐÅÏ ¿¬±¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·,¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·,¡¶ºÎºÎµµ Àß ¸ð¸£´Â ºÎºÎÀÇ ¼º¡·(ÀÌ»ó È«¼º»ç), ¡¶ÀçÁî¡·,¡¶¼Ö·Î¸óÀÇ ³ë·¡¡·(ÀÌ»ó µé³è), ¡¶½Ã³à À̾߱⡷(Ȳ±Ý°¡Áö) ,¡¶½Çºñ¾Æ Çöó½ºÀÇ Àϱ⡷(¹®¿¹ÃâÆÇ»ç)µî ´Ù¼öÀÇ ¿ª¼­°¡ ÀÖ´Ù.






³»¿ë¹ßÃé

¡°ÀÚ³× »ý°¢¿£ ºÎÀÎÀÌ ¾îµð·Î °¬¾î¾ß ÇÒ °Í °°Àº°¡?¡±

¡°±Û½ê¿ä, ¹ö½º°¡ Ãâ¹ßÇß´ø °÷À¸·Î °¡¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¿ä. Àýº® °¡ÀåÀÚ¸® ³Ê¸Ó, Å« ¸¸(ؽ)ÀÌ ÀÖ´Â °÷ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¼­´Â º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸ ¾îµð¸¦ ¸»ÇÏ´ÂÁö ¾Æ½ÃÁö¿ä?¡±

½º½ÂÀÌ ±â¹¦ÇÑ ¹Ì¼Ò¸¦ ¶ì¾ú´Ù.

¡°¿©±â Á» º¸°Ô.¡±

½º½ÂÀº ÀÌ ¸»°ú ÇÔ²² ¼Õ¹Ù´Ú°ú ¹«¸­À¸·Î ¶¥À» ¤°í ¾þµå·È´Ù. ³ªµµ µû¶ó Çß°í(¾ó¸¶³ª ¹«¸­ÀÌ ¾ÆÇÁ´øÁö!), ½º½ÂÀÌ Ç®ÀÙÀ» Çϳª »Ì´Â ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù. ½º½ÂÀº ¾ãÀº Ç®ÀÙ 꿑À» Áö½ÃºÀ »ï¾Æ, ¶¥¿¡ ¾ÆÁÖ ÀÛ°Ô °¥¶óÁ® ÀÖ´Â Æ´À» °¡¸®Ä×´Ù. ³ª´Â ÇÑÂü µ¿¾È ÀÚ¼¼È÷ »ì·áº» ÈÄ¿¡¾ß ±× Æ´À» ãÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¾îÂ ÀÛÀºÁö ½º½ÂÀÌ °¡¸®ÄÑ ÁÖÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ¾Ë¾Æº¸Áöµµ ¸øÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¡°ÀÚ³×°¡ Ÿ°í ¿Ã¶ó¿Â ±æÀÌ Á¤È®È÷ ÀÌ Å­ÀÎÁö´Â ¸ð¸£°Ú³×. ÇÏÁö¸¸ ÀÚ³×°¡ Ÿ°í ¿Ã¶ó¿Â Æ´µµ À̺¸´Ù ´õ Å©Áö´Â ¾ÊÀ» °É¼¼.¡±

¡°ÇÏÁö¸¸¡¦¡¦, ÇÏÁö¸¸,¡±

³ª´Â °øÆ÷½É¿¡ °¡±î¿î ´çȤ°¨¿¡ ¾î¿ ÁÙÀ» ¸ð¸£¸ç ½ÅÀ½Çß´Ù.

¡°Àú´Â ¹«ÇÑÇÑ ½É¿¬À» º¸¾Ò½À¤¤´Ù. ±×¸®°í ±ð¾ÆÁö¸¥ µí ³ôÀÌ ¼ÚÀº Àýº®µéÀ» º¸¾Ò¾î¿ä. ±× Àýº® À§¿¡ ÀÌ ³ª¶ó°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡±

¡°¸Â³×. ÇÏÁö¸¸ ±× ¿©ÇàÀº ´Ü¼øÇÑ °ø°£ À̵¿ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù³×. ¹ö½º¿Í ±× ¼Ó¿¡ Ÿ°í ÀÖ´ø ÀÏÇà ¸ðµÎ Å©±â°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ¾úÀ¸´Ï±î.¡±

¡°±×·¸´Ù³×. Áö¿ÁÀº Áö»ó ¼¼°èÀÇ ÀÚ°¥µ¹ Çϳªº¸´Ù ÀÛÁö. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ³ª¶ó, ÀÌ ÂüµÈ ¼¼°è¿¡ ºñÇÏ¸é ¿øÀÚ Çϳªº¸´Ù ´õ ÀÛ´Ù³×. Àú ³ªºñ¸¦ º¸°Ô. Àú ³ªºñ°¡ Áö¿ÁÀ» ÀüºÎ »ïÄÑ ¹ö¸°´Ù Çصµ, Áö¿ÁÀÌ Àú ³ªºñ¿¡°Ô ¾î¶² Çصµ ³¢Ä¡Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í ³ªºñ´Â Áö¿ÁÀÇ ¸ÀÁ¶Â÷ ´À³¢Áö ¸øÇÒ °É¼¼.¡±

¡°¼±»ý´Ôµµ ¸·»ó °Å±â °¡ º¸½Ã¸é Å©°Ô º¸ÀÏ °Ì´Ï´Ù.¡±

¡°Áö¿Á¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç °íµ¶°ú ºÐ³ë, Áõ¿À, Áú½Ã¿Í ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â °¥¸ÁÀ» ´Ù ÇϳªÀÇ °æÇè¿¡ ¹¶ÃÄ Àú¿ï¿¡ ¿Ã·Á³õ´Â´Ù Çصµ, õ±¹¿¡¼­ °¡Àå ÀÛÀº Á¸Àç°¡ ´À³¢´Â Âû³ªÀÇ ±â»Ý¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ´Ù³×. ¼±ÀÌ ¼±¿¡ Ãæ½ÇÇÑ µ¥ ºñ¾Ö, ¾ÇÀº ¾Ç¿¡µµ Ãæ½ÇÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î. Áö¿ÁÀÇ ¸ðµç ºÒÇàÀÌ Çѵ¥ ¹¶ÃÄ Àú °¡Áö À§¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ÀÛ°í ³ë¶õ »õÀÇ ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ µé¾î°£´Ù Çصµ, Áö»óÀÇ ÅÂÆò¾ç Á¤µµ´Â ºÐÀÚ Çϳª¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ÇÒ ¸¸Å­ °Å´ëÇÑ ´ë¾ç¿¡ À×Å© ÇÑ ¹æ¿ï ¶³¾îÁø °Íó·³ ÈçÀûµµ ¾øÀÌ Èí¼öµÇ¾î ¹ö¸± °É¼¼.¡±

-º»¹® 165~167ÂÊ.




¼­Æò

*°«ÇÇÇÃ
[Á¤ÇöÁø] °¡º±Áö¸¸ °áÄÚ °¡º­¿ï¼ö ¾ø´Â.

-ÀÌ Ã¥Àº C.S·çÀ̽º°¡ ¾´Ã¥Áß¿¡¼­ °¡Àå °¡º­¿î ¸¶À½À¸·Î ÀÐÀ»¼ö Àִ åÀÎ°Í °°½À´Ï´Ù.
ºÐ·®ÀûÀ¸·Îµµ, Çü½ÄÀûÀ¸·Îµµ...
±×·¸Áö¸¸,
Ã¥À» ÀÐ°í³ª¸é "¾Æ... ÀÌ´ë·Î´Â ¾ÈµÇ°Ú±¸³ª..."¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µå´Â°Ç ¿ÖÀϱî¿ä...

ÀÏ´Ü ÀÌ Ã¥ÀÌ ÁÖ´Â À¯ÀÍÀº,
õ±¹°ú Áö¿Á- À̶ó°í ÇÏ¸é ´Ü¼øÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¸Ó¸®¼Ó¿¡ À̺йýÀûÀ¸·Î ¶°¿Ã·ÁÁö´Â
õ±¹. ±×¸®°í ºÒ±¸µ¢ÀÌ...¶ó´Â À߸øµÈ °³³ä¿¡ ´ëÇØ
C.S·çÀ̽ºÀÇ »ý°¢ ³ª¸§À» ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ¹¦»çÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹°·Ð '¿¬¿Á'À̶ó´Â °³³äÀ» °³½Å±³¿¡¼­´Â Çã¿ëÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê°í
¼Ò¼³À̱⶧¹®¿¡ °¡·ÁÀоî¾ßÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Â °Ç »ç½ÇÀÌÁö¸¸,
õ±¹-°ú Áö¿Á- È®Àå½ÃÄ×À»¶§, õ±¹ìÑ- Áö¿ÁìÑ-ÀÇ ½É¸®Àû »óÅ¿¡ ´Ù·é
³¯Ä«·Î¿î ÁöÀûÀº Âü, ·çÀ̽º ´ä°Ô ¿¹¸®ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

°³ÀÎÀûÀ¸·Î ±â¾ï³ª´Â °ÍÀº,
¿ì¸®³×´Â Çϳª´ÔÀ» ÀüÇÏ´Â °Í¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ÀÖÁö¸¸
Á¤ÀÛ, Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇؼ­´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù....¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ±â¾ïÀÌ ³²°í,
±×·¯ÇÑ ¿¹¸®ÇÑ ÅëÂû¿¡ ´ëÇؼ­ ½º½º·Î¸¦ µ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.





ÃßõÆò

¡°¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·Àº óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö, °è¼ÓµÇ´Â Èï¹Ì¿Í »ó½ÂÇÏ´Â ÈïºÐ°¨À¸·Î ÀÐ°Ô µÉ Ã¥ÀÌ´Ù.¡± - ´õ ŸÀÓ½º ¹®ÇÐ ºÎ·Ï (The Times Literary Supplement)




Ãß°¡Á¤º¸

[ÀúÀÚÀÇ ¸»]

¡°¾ÇÀº ¹«À§·Î µ¹¸± ¼ö´Â À־, ¡®¹ßÀü½ÃÄÑ¡¯ ¼±À¸·Î ¸¸µé ¼ö´Â ¾ø´Ù. Áö¿ÁÀ» ºÙµé°í ÀÖ´Â ÇÑ(Áö»óÀ» ºÙµé°í À־ ¸¶Âù°¡Áö´Ù) õ±¹Àº º¼ ¼ö ¾ø´Ù. õ±¹À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ·Á¸é Áö¿ÁÀÌ ³²±ä ¾ÆÁÖ ÀÛ°í ¼ÒÁßÇÑ ±â³äÇ°±îÁö ¹Ì·Ã ¾øÀÌ ³»¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ³ª´Â õ±¹¿¡ °£ »ç¶÷ÀÌ ÀڱⰡ Æ÷±âÇÑ °ÍµéÀ»(¿À¸¥ ´«±îÁö »Ì¾Æ ¹ö·È´Ù Çصµ) ¾ÆÁÖ ÀÒÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó°í ±»°Ô ¹Ï´Â´Ù.¡± - ¸Ó¸®¸»¿¡¼­


[Çؼ³]

¡°Àΰ£ º»¼º °£ÆÄÇÑ ÅëÂû·Â ´ãÀº ½ÅÇÐÀû ÆÇŸÁö¡±


(Àü·«)¡°±Ùº»ÀûÀ¸·Î ·çÀ̽º°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ÁËÀÇ ¸ð½ÀÀº ÀÚ±âÁýÂøÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ±âÁýÂøÀº »çÈÄ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù·Î ¿À´Ã ¿ì¸®°¡ »ç´Â »çȸ ¼Ó¿¡ ÆÇÄ¡´Â Ÿ¶ôÀÇ ±×¸²ÀÚÀÔ´Ï´Ù. ·çÀ̽º »ý°¢¿¡, ÀÌ ¶¥¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ±âÁýÂøÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ Àڱ⠾ȿ¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¸Å¸ôµÇ¾î ¿ÜºÎ¼¼°è¿Í ¿ÏÀüÈ÷ ´ÜÀýµÉ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº 'À°½Å'À̶ó´Â °¡½ÃÀû Á¸ÀçƲÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. °á±¹ ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ³²µé°ú ºÎµúÄ¡¸ç »ì ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä.

±×·¯³ª ¾ðÁ¨°¡ À°½ÅÀ» ¹þ°Ô µÉ ¶§ ÀÚ±âÁýÂøÀº ¾î¶°ÇÑ ¹æÇصµ ¹ÞÁö ¾Ê°í ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î Ä¡´Ý°Ô µÉ ÅÍÀε¥, ±×°ÍÀÌ °ð Áö¿ÁÀÇ ¸ð½ÀÀÌ µÇ¸®¶ó´Â °Ô ·çÀ̽ºÀÇ ÃßÃøÀÔ´Ï´Ù. ³¡¾ø´Â ÀÚ±âÁýÂøÀ¸·Î ÀÎÇØ 'ºí·¢È¦'ó·³ Çϵµ ¾ÈÀ¸·Î¸¸ »¡·Á µé¾î°¡´Ù º¸´Ï °á±¹ ºñ¹°ÁúÀûÀÎGhostÀÇ ¼¼°èÀÎ Áö¿ÁÀÌ ÀÌ ¶¥¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÀº µ¹¸æÀ̸¸ÇÑ Å©±âµµ ¾È µÉ °Å¶ó´Â »ó»óÀº ¶Ç ¾ó¸¶³ª Èï¹Ì·Î¿îÁö¿ä! ·çÀ̽º°¡ »ý°¢ÇÏ´Â »çÈÄ, Áï °³ÀÎÀÇ Á¾¸»Àº ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ÀÌ¹Ì °Þ°í ÀÖ´ø ±¸¿ø°ú ¸ê¸ÁÀÇ °¥¸²±æÀÌ ´õ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ±¸ºÐµÇ´Â ÇöÀåÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¸ê¸ÁÀ» ÀÚ¿øí»êÃÇÏ´Â À¯·É¿¡°Ô´Â õ±¹ÀÌ Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù ÇÒÁö¶óµµ °á±¹ °ÅÀýÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̸ç, ±×·± ³í¸®¿¡¼­ Áö¿ÁÀÇ ¹®Àº ¹Û¿¡¼­ °É¾î Àá±Ù °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¾ÈÀ¸·ÎºÎÅÍ Àá°Ü ÀÖ´Ù´Â Àç¹ÌÀÖ°í Àǹ̽ÉÀåÇÑ °ßÇظ¦ µå·¯³»±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.¡±(ÈÄ·«) -Çؼ³ Áß¿¡¼­

-±Û/¹Ú¼ºÀÏ: ºê¸®Æ¼½Ã Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½ÅÇб³¿¡¼­ ½ÅÇм®»ç¿Í 'C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ½ÅÇÐ'À¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ±â»ÝÀDZ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»çÀ̸ç, Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½ÅÇб³ °­»ç·Î ÀÖ´Ù.

 
 
(ÁÖ)È«¼º»ç  ´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¤¾ÖÁÖ  ¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ÇÕÁ¤µ¿ 377-44 (¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ¾çÈ­Áø4±æ 3)  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 105-8`-27695  Åë½ÅÆǸŽŰí¹øÈ£ 2008-¼­¿ï¸¶Æ÷-0484  TEL.02-333-5161  FAX.02-333-5165
  3,YANGWHAJIN 4-GIL, HAPJEONG-DONG, MAPO-GU, SEOUL, KOREA.(POST CODE 121-885)  ¨Ï2007, HONG SUNG SA, LTD.  HSBOOKS@HSBOOKS.COM
Powered by GPOOM yohan.net | V1:20070903 V2:20091208 V3:20111208 V4:20120710