• ½ÎÀÌ¿ùµå
  • ³×À̹ö
  • ±¸±Û
  • ¹ÌÅõµ¥ÀÌ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ





µµ¼­¸í

|


Çѱ¹ ±âµ¶±³ ÁöµµÀÚ °­´Ü¼³±³ ±èÀ͵Î

ÀúÀÚ | ±èÀ͵Î
¿«ÀºÀÌ | Çѱ¹°íµî½ÅÇבּ¸¿ø
¹ßÇàÀÏ | 2008³â1¿ù28ÀÏ
ÇüÅ | B6º¯Çü / 200¸é, ¾çÀå, Èæ¹é
°¡°Ý | 10,000¿ø
ºÐ·ù | ¼³±³ > ¹¬»ó > ¹ÏÀ½ÀÇÀ¯»ê
       


Ã¥¼Ò°³

ÅÚ·¹ºñÀü ½Ã»çÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ºÒ°¡»çÀÇÇÑ ÀÌÀûÀ¸·Î »ç¶÷µéÀ» ¡®È¦¸®´Â¡¯ ÀÌ´ÜÀÚµéÀ» Á¾Á¾ Á¢ÇÑ´Ù. ¾î¶² º´ÀÌµç °íÄ£´Ù´Â »ý¸í¼ö, ¹î¼Ó¿¡ ¼ÕÀ» ³Ö¾î ¾Ï µ¢¾î¸®¸¦ ²¨³½´Ù´Â ¸ñ»ç, Àڱ⠸ö¿¡ Á÷Á¢ ¿¹¼öÀÇ ¼ºÇ÷ ÈçÀûÀÌ »ý°å´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ¿©Àüµµ»ç µî ²÷ÀÓ¾øÀÌ °è¼ÓµÇ´Â ÀÌÀû°ú ±× µÚ¿¡ ¹ß°¢µÇ´Â »ç±â¼º°ú ÈÄÀ¯Áõ¡¦¡¦. °ú¿¬ Çϳª´Ô²²¼­ ÀÌÀûÀ» ÅëÇØ ¿ª»çÇϽñâ´Â ÇÏ´ÂÁö, ºÒ½ÅÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¸ Á¡Á¡ £¾îÁø´Ù.

1920³â´ë¿¡µµ ÀÌÀû¿¡ ´ëÇÑ Áõ¸í ¼Òµ¿ÀÌ ÇѹÙÅÁ ´ë´ÜÇÏ¿´´Ù. ±× ÁÖÀΰøÀº ±èÀ͵Î. ¸¶À» ¾î±Í¿¡¼­ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇàÆи¦ ºÎ¸®´ø ºÒÇÑ´ç ±èÀ͵ΰ¡ ¿¹¼ö¸¦ ¸¸³ª º¯È­µÇ¾ú°í ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿© ¸ñ»ç°¡ µÇ¾ú´Ù. ±× µÚ ºÎÈï°­»ç·Î ¼­¼­È÷ À̸§À» ¾Ë¸®°Ô µÈ ±èÀ͵Π¸ñ»çÀÇ Æ¯Â¡Àº ½ÅÀ¯ÀÇ ±âÀûÀ̾ú´Ù. ±èÀ͵Π¸ñ»ç°¡ ÀÏÀ¸Å°´Â ÀÌÀûÀÌ °ú¿¬ Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»çÀÎÁö Áõ¸íÇϱâ À§ÇØ ¡®ÀÌÀû¸íÁõȸ¡¯°¡ Á¶Á÷µÇ°í ½ÇÁ¦ Á¶»çÇؼ­ ¡¶Á¶¼±¿¹¼ö±³È¸ ÀÌÀû¸íÁõ¡·À̶ó´Â Ã¥ÀÌ ¹ßÇàµÇ±â±îÁö Çß´Ù.

ÀÌó·³, ºÒ°°Àº ¼º·ÉÀÇ ÀÓÀç üÇè°ú ÀÌÀûÀ» ÀÏÀ¸Ä×´ø ±èÀ͵Π¸ñ»ç´Â °ú¿¬ ¾î¶² »ç¶÷À̾úÀ»±î. ¾Æ½±°Ôµµ ±èÀ͵Π¸ñ»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á´Â ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ƯÈ÷ ±×ÀÇ »çÁø ÇÑ Àå º¯º¯È÷ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÀº ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ±èÀ͵Π¸ñ»çÀÇ ¼³±³¸¦ Àç¹ß±¼ÇÏ¿© Á÷Á¢ Á¢ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¿ª»çÀûÀ¸·Î ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.

³î¶ó¿î ÀÌÀûÀ» ÀÏÀ¸Å² ±èÀ͵δ ¾î¶² ¼³±³¸¦ ÇßÀ»±î. ÀÌ Ã¥À» Àд µ¶ÀÚ¶ó¸é ´©±¸¶óµµ °ø°¨ÇÏ°ÚÁö¸¸, ºÒÀÇ »çÀÚ ±èÀ͵Π¸ñ»ç´Â °áÄÚ ÀÌÀûÀ» ÀÏÀ¸Å²´ä½Ã°í ¿µÇèÇÑ Ã´ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¹«¸­ »çÀÌ¿¡ ¾ó±¼À» ¹Ú°í ¾Ö²ú´Â ½ÉÁ¤À¸·Î ±âµµÇß´ø ¿¤¸®¾ßó·³, ±âµµÇÏ°í ¶Ç ±âµµÇÏ´Â ±èÀ͵Π¸ñ»ç, ¸¼Àº ½Å¾ÓÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¿´´ø ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀÌ Ã¥ ¼Ó¿¡ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼³±³¹®À» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ±èÀ͵Π¸ñ»çÀÇ ¸» ÇѸ¶µð¿¡ ¿ï°í ¿ôÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ¾î¸°¾ÆÀÌó·³ ¼øÀüÇÑ ½Å¾ÓÀ» ¸Àº¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í Çϳª´Ô²²¼­ ¾î°¼­ ±èÀ͵Π¸ñ»ç¿¡°Ô ¡®ÀÌÀû¡¯À̶ó´Â Ä¿´Ù¶õ Àº»ç¸¦ Çã¶ôÇϼ̴ÂÁöµµ ±ú´Ý°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.




ÀúÀÚ

±èÀ͵Î

1874³â ȲÇصµ ¾È¾Ç±º Ãâ»ý. °ú°Å¿¡ ³«¹æÇÑ ÈÄ ÇѶ§ ¹æÅÁÇÑ »ýÈ°À» ÇÏ´Ù°¡ 1900³â ¼Ò¾È·ÐSwallen ¼±±³»ç¸¦ ¸¸³ª ±âµ¶±³·Î °³Á¾ÇÏ¿´´Ù. 1901³â ȲÇصµ ½Åõ±³È¸¿¡ ºÎÀÓÇÏ¿© º»°ÝÀûÀÎ »ç¿ªÀ» ½ÃÀÛÇÑ ±×´Â ¾ÉÀº¹ðÀ̸¦ ³´°Ô ÇÑ »ç°ÇÀ¸·Î À¯¸íÇØÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¶§·Î ±×°¡ ÀÏÀ¸Å² ±âÀû »ç°ÇÀº ¿¹¼öÀÇ À̸§À» ºùÀÚÇÑ Å« ¹«´çÀ¸·Î ºñ³­¹ÞÀ¸¸ç ´ç´ë ¸¹Àº ³í¶õÀ» ÀÏÀ¸Ä×°í, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¡¶Á¶¼±¿¹¼ö±³ÀÌÀû¸íÁõ¡·À̶õ Ã¥ÀÌ ³ª¿À°Ô µÇ¾ú´Ù. 1950³â ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ ÁöÀº ½Åõ¼­ºÎ±³È¸ ¿¹¹è´ç¿¡¼­ ÀιαºÀÇ ÃÑ¿¡ ¼ø±³Çß´Ù. Á÷Á¢ ÁöÀº Àú¼­´Â ¸¹ÀÌ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, ±×ÀÇ ÀÌÀûÀ» ¸ðÀº ¡¶Á¶¼±¿¹¼ö±³ÀÌÀû¸íÁõ¡·°ú ¼³±³¸¦ ¸ðÀº Ã¥ÀÌ 1923³â°ú 1940³â¿¡ °¢°¢ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.







¿«ÀºÀÌ

Çѱ¹°íµî½ÅÇבּ¸¿ø
KIATS(Korea Institute for Advanced Theological Studies, Çѱ¹°íµî½ÅÇבּ¸¿ø)´Â ¼¼´ë¸¦ ÀÕ´Â ±âµ¶±³ Àι° ¾ç¼º, Çѱ¹ ±âµ¶±³ À¯»êÀÇ Áý´ë¼º°ú ¼¼°èÈ­, µ¿¾ç°ú ¼­¾ç ±âµ¶±³ÀÇ »óÈ£ÀÌÇØ¿Í ¼ÒÅë, ±³È¸¿Í ¼ºµµµéÀ» À§ÇÑ ¹ü ±³´ÜÀûÀÎ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ 2004³â ¼³¸³µÈ ´Üü·Î '»ç¶÷, ÀÎÇÁ¶ó, ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °­Á¶ÇÑ´Ù.
'ÇÏ´ÃÀÇ ºñ¹ÐÀ» ÈÉÃ帰í ÀÌ ¶¥¿¡ ½ÇÇöÇÏ°íÀÚ' ÇÏ´Â »ç¶÷À» ¹ß±¼ÇÏ¿© ¼¼°èÀû ½Ã°¢À¸·Î ±âµ¶±³ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÒ ´É·Â°ú ºñÀüÀ» °®Ãá Àι°À» Å°¿ì°í, 'Çѱ¹ ±âµ¶±³¸¦ À§ÇÑ ¿¬±¸ÀÇ ÀåÀ» ¸¶·Ã'ÇÏ¿© Çѱ¹ ±âµ¶±³ÀεéÀÌ ±³È¸¿Í ½ÅÇÐ ¿¬±¸¿¡ ¸ÅÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀûÀýÇÑ ±â¹Ý°ú ¿©°ÇÀ» Á¦°øÇϸç, '¾Æ½Ã¾Æ ±âµ¶±³¿Í ¼­±¸ ±âµ¶±³ÀÇ ÆÄÆ®³Ê °ü°è¸¦ Çü¼º'ÇÏ¿© »óÈ£ÀÌÇØ¿Í °øµ¿¹ø¿µÀ» À§ÇÑ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» Çϱâ À§ÇØ ¸ÅÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.




Â÷·Ê

¸Ó¸®¸»-Á¤¼º±¸ ±³¼ö(´ë½Å´ëÇб³ ½Çõ½ÅÇÐ)

1. ±âµµ¿Í ¼øÁ¾
±âµµÀÇ Á¾±³
±Ù½Å
¼øÁ¾

2. ¸»¾¸°ú ¼º·É
¼º°æÀº Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸
¿¹¼ö°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé µÇ´Â Áõ°Å
ÁÖ¸¦ ´õ »ç¶ûÇÒ °Í
½ÊÀÚ°¡ÀÇ µµ
¼º½ÅÀ» ¹ÞÀ¸¶ó
¼º½Å ¹Þ´Â ºÐº°

3. Á¼Àº ¹®À¸·Î µé¾î°¡¶ó
±×¸®½ºµµÀÇ Á¾
ÁÖÀÏÀ» °Å·èÈ÷ ÁöÅ°ÀÚ
Ä¥ÁßÀÇ Á¼Àº ¹®(½Å¾Ó»ýÈ°)
Á¼Àº ¹®À¸·Î µé¾î°¡¶ó
¿ä¼ÁÀÇ ½Å¾Ó
¿¬¾àÇÑ °ÍÀ» ¸éÇÏ°í ½Å·ÉÇØÁöÀÚ
½ÅÀÚÀÇ Áñ°Å¿ò
¼­·Î »ç¶ûÇ϶ó
Çϳª´ÔÀÇ ±â»µÇϽô ¾ÆµéµþÀÌ µÇÀÚ
À̶§´Â ±ý ¶§´Ù
óÀ½ ¹ÏÀ½À» ÀÒÁö ¸»¶ó




ÃßõÆò

Çѱ¹ÀÇ D. L. ¹«µð ±èÀ͵Π¸ñ»ç

3¤ý1¿îµ¿ ÀÌÈÄ ¹ÎÁ·ÀÇ ÁÂÀý°ú ½½ÇÄ ¼Ó¿¡¼­, »çȸÁÖÀÇÀÚ¿Í ¹«½Å·ÐÀÚÀÇ µµÀü, Á¤½ÅÀûÀΠȲÆó, ±³È¸ÀÇ Ä§Ã¼, ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÌ ¸Ó¸® µé±â ½ÃÀÛÇÒ ¶§ Çϳª´ÔÀº ±èÀ͵Π¸ñ»ç¸¦ ¼¼¿ì½Ã°í ¹ÎÁ· ±¸¿øÀÇ ´ë¿ª»ç¸¦ ½ÃÀÛÇϼ̴Ù. Á¿츦 µ¹¾ÆºÁµµ ¼Ò¸Á ¾ø´Â ÀÌ ¹ÎÁ·¿¡°Ô Çϳª´Ô²²¼­ ÀÌÀûÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÏÇϼ̴Ù. ±èÀ͵Π¸ñ»çÀÇ ºÎÈïȸ¿Í ¼³±³¿îµ¿Àº ÀÌÀûÀÌ µ¿¹ÝµÇ´Â Áýȸ¿´´Ù. ±×´Â Çϳª´ÔÀÌ º¸³»½Å µ¶Æ¯ÇÑ »ç¸íÀ» Áö°í ³ª¼± Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ÁöµµÀÚ¿´´Ù.

Çѱ¹ÀÇ ¹«µð¿Í °°Àº Á¸Àç¿´´ø ±èÀ͵Π¸ñ»ç´Â ±×ÀÇ ¼³±³¸¦ ÅëÇؼ­ ½½ÇÄ°ú °í³­°ú ÁÂÀýÀÇ ´Ë¿¡¼­ Çã¿ìÀû°Å¸®´Â ÀÌ ¹ÎÁ·¿¡°Ô ±¸¿øÀÇ ¼Ò¸Á°ú È®½ÅÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ÇÑ ¼¼´ë´Â °¡°í ¶Ç ÇÑ ¼¼´ë°¡ ¿ÔÀ»Áö¶óµµ, ÂüµÈ ¼³±³ÀÚ°¡ ÀÖÀ» ¶§ ÂüµÈ ±³È¸°¡ ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» »õ»ï ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ±èÀ͵Π¸ñ»çÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Á¡À» Àß º¼ ¼ö Àֱ⸦ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù.
-Á¤¼º±¸ ±³¼ö(´ë½Å´ëÇб³ ½Çõ½ÅÇÐ)




Ãß°¡Á¤º¸

Çѱ¹ ±âµ¶±³ÀÇ ¿µ¼ºÀ» µÇ¤¾î º¸´Â ¡°¹ÏÀ½ÀÇ À¯»ê¡± ½Ã¸®Áî

¡°¹ÏÀ½ÀÇ À¯»ê¡±Àº Çѱ¹ ±âµ¶±³ ¿ª»çÀÇ ÃÊâ±âºÎÅÍ ¿À´Ã¿¡ À̸£±â±îÁö Á¤½ÅÀûÀ¸·Î Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ ±âµ¶±³ ³» ÁöµµÀÚµéÀÇ ¿µ¼º ±íÀº ¿¾±ÛµéÀ» Àç¹ß±¼ÇÏ¿©, Çö ½Ã´ëÀÇ ±âµ¶±³Àε鵵 ½±°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ÁÖ´Â ¡®°íÀü ¸®¶óÀÌÆÃrewriting¡¯ ½Ã¸®ÁîÀÌ´Ù.

Ãâ°£ ÀÇÀÇ
Çѱ¹ ±âµ¶±³´Â ¼¼°è 2,000³â ±âµ¶±³ ¿ª»ç¿¡ À¯·Ê°¡ ¾øÀ» Á¤µµ·Î ´Ü½Ã°£¿¡ ¹ÚÇØ¿Í °í³­, ¿­Á¤°ú Çå½Å, ±³È¸ ¼ºÀå°ú ¼±±³¿Í °°Àº ´Ù¾çÇÑ °æÇèÀ» ¸Àº¸¾ÒÁö¸¸ ÇöÀ縦 »ç´Â ¿ì¸®´Â ÁøÁ¤ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ ÀνÄÇÏÁöµµ ¸øÇÏ°í, ´Ã ¼­±¸ ±âµ¶±³¸¸ µ¿°æÇÏ¸ç ±× ¹®È­¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̱⿡ ±Þ±ÞÇß´ø °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î, Áö±Ý±îÁö ¼ÒȦÇß´ø Çѱ¹ ±âµ¶±³ÀÇ ¹ÏÀ½ÀÇ À¯»êÀ» ¹ß±¼ÇÏ¿© ÇöÀçÀÇ »î°ú ½Å¾ÓÀ» ¹Ý¼ºÇÏ·Á´Â ½Å¾ÓÀεéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¹«Ã´ °í¹«ÀûÀÎ ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ KIATS(Çѱ¹°íµî½ÅÇבּ¸¿ø)¿Í È«¼º»ç°¡ ÇÔ²² ¡°¹ÏÀ½ÀÇ À¯»ê¡± ½Ã¸®Áî Ãâ°£À» À§ÇØ Çù·ÂÇÏ°í À̸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ ±âµ¶±³ÀÇ À¯»êÀ» Áý´ë¼ºÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °èȹ
±âµ¶±³ À¯·¡ ÃʺÎÅÍ ¿À´Ã¿¡ À̸£±â±îÁö Çѱ¹ ±âµ¶±³ÀÇ Æ¯Â¡À» Àß µå·¯³»´Â ½Å¾ÓÀû¤ýÇй®Àû °¡Ä¡¸¦ °®´Â ÀÏÂ÷ ¹®ÇåÀ» ¼±º°ÇÏ¿©, ¸ñȸÀÚ¿Í ½ÅÇÐÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¼ºÁ÷ÀÚÀÇ ¼³±³¸¦ <Çѱ¹ ±âµ¶±³ ÁöµµÀÚ °­´Ü¼³±³>·Î ¹­¾î Æì³¾ °ÍÀ̸ç, ±× ¹Û¿¡ »çȸ¿îµ¿°¡¤ýÁ¤Ä¡°¡¤ý»ç»ó°¡¤ý¹®ÀΤý¿¹¼úÀÎ °¡¿îµ¥¼­ ±âµ¶±³Àû Á¤Ã¼¼ºÀ» °®°í Çѱ¹ ±âµ¶±³¿¡ °øÇåÇÑ ºÐµéÀÇ ÀÛÇ°µµ ¹­À» °ÍÀÌ´Ù. ±× ù ¹ø° °á°ú¹°·Î¼­ ¡®±æ¼±ÁÖ¡¯, ¡®±èÀ͵Ρ¯, ¡®À̼ººÀ¡¯ÀÇ ¼³±³ ¿øÀüÀ» 1¿ù¿¡ Ãâ°£ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, °ðÀÌ¾î ¡®ÁÖ±âö¡¯°ú ¡®¼Õ¾ç¿ø¡¯ÀÇ ¿øÀüµµ ¼±º¸ÀÌ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çظ¦ °ÅµìÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ ÀÛ¾÷À» Áö¼ÓÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ Æ¯Â¡
ù°, Àü±¹ °¢ Çб³ µµ¼­°ü°ú ¹Ú¹°°ü, °³ÀÎ ¼ÒÀå ÀÚ·áµéÀ» »ô»ôÀÌ Ã£¾Æ³»¾î ¿øº»¤ý¿øÀüÀ¸·Î¼­ °¡Àå ¿À·¡µÇ°í ¿ª»çÀû °¡Ä¡¸¦ °®´Â ÀڷḦ ¹ß±¼ÇÏ¿´´Ù.
µÑ°, ¿¾±ÛÀÇ ¿¾ ¸ÀÀ» ±×´ë·Î »ì¸®¸é¼­µµ Çö´ëÀεéÀÌ Àаí ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑÀÚ¿Í ¿¾¸»À» Ç®¾î ÁÖ¾ú´Ù.
¼Â°, Çѱ۷ΠÃâ°£µÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¹® º»À¸·Îµµ µ¿½Ã Ãâ°£ÇÏ¿© Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¹ÏÀ½ÀÇ ¿ª»ç°¡ ¼¼°è ±âµ¶±³¿¡ ³Î¸® ÀüÆÄµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù.

º» ½Ã¸®Á ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ±×µ¿¾È ¹¯Çô ÀÖ´ø Çѱ¹ ±âµ¶±³ÀÇ º¸¼® °°Àº ±ÛÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¢ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. À̷νá Ä¡¿­ÇÏ°Ô ¹ÏÀ½ÀÇ º»À» º¸ÀÌ¸ç »ì´Ù°£ Á¶»óµéÀÇ ½Å¾ÓÀ» À½¹ÌÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¿Ü±¹ ¹ø¿ª¹°ÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó ±âµ¶±³ÀεéÀÇ µ¶¼­¸¦ ÁÖµµÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ ¿ì¸®³× Á¤°ú DzDzÇÔ, ±¸¼öÇÑ Åä¼ÓÀû ½Å¾ÓÀ» ÇѲ¯ ¸Àº¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 
 
(ÁÖ)È«¼º»ç  ´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¤¾ÖÁÖ  ¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ÇÕÁ¤µ¿ 377-44 (¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ¾çÈ­Áø4±æ 3)  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 105-8`-27695  Åë½ÅÆǸŽŰí¹øÈ£ 2008-¼­¿ï¸¶Æ÷-0484  TEL.02-333-5161  FAX.02-333-5165
  3,YANGWHAJIN 4-GIL, HAPJEONG-DONG, MAPO-GU, SEOUL, KOREA.(POST CODE 121-885)  ¨Ï2007, HONG SUNG SA, LTD.  HSBOOKS@HSBOOKS.COM
Powered by GPOOM yohan.net | V1:20070903 V2:20091208 V3:20111208 V4:20120710