• ½ÎÀÌ¿ùµå
  • ³×À̹ö
  • ±¸±Û
  • ¹ÌÅõµ¥ÀÌ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ





µµ¼­¸í

|


½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ

ÀúÀÚ | ¸ÍÀǼø
¿«ÀºÀÌ | ³²´ë¹®±³È¸
¹ßÇàÀÏ | 2017³â7¿ù14ÀÏ
ÇüÅ | A5½Åº¯Çü / 280¸é
°¡°Ý | 13,000¿ø
ºÐ·ù | ½Å¾ÓÀι° > Àü±â > ¹ÏÀ½ÀDZ۵é 346
       


Ã¥¼Ò°³

26³â 8°³¿ùÀÇ »îÀ» 
Çϳª´Ô²², ÀÌ¿ô¿¡°Ô ¹ÙÄ¡°í ¶°³­ û³â, ¸ÍÀǼø!


±â·ÏµÇÁö ¸øÇÑ ÀÇÀÎÀÇ »î
Çѱ¹ÀüÀïÀÌ ÇÑâÀÌ´ø 1952³â, ¡°³» ÀÜÀÌ ³ÑÄ¡³ªÀÌ´Ù¡±¶ó´Â ¸¶Áö¸· °í¹éÀ» ³²±â°í ºÎ»ê °ÅÁ¦¸® Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ 26³â 8°³¿ùÀÇ »îÀ» ¸¶Ä£ û³â, ¸ÍÀǼø. ¼®¹æµÉ ±âȸ¸¦ ¸¶´ÙÇÏ°í Æ÷·Îµé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÏ´Ù ¼¼»óÀ» ¶á ±×ÀÇ »îÀº Áö±Ý±îÁö ¸î ÆíÀÇ ±â·Ï°ú ¼Ò¼³ ±×¸®°í »ç¶÷µéÀÇ ÀÔÀ¸·Î ÀüÇØÁ® ¿Ô´Ù. ¡¶½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ¡·Àº ¸ÍÀǼøÀÇ »îÀ» ´õµë¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±â·ÏÁýÀ¸·Î ¸ÍÀǼøÀÇ À°ÇÊÀϱâ¿Í ±×¿¡ ´ëÇÑ Çؼ³À» ¹­Àº °ÍÀÌ´Ù. ¼¼»óÀ» ¶ß´ø ÇØ¿¡ 3°³¿ù°£ ½è´ø Àϱ⸦ °íÈ­Áú·Î ¿µÀÎÇÑ ³»¿ë(1ºÎ), ÇÑÀÚ, ÀϺ»¾î, ¿µ¾î°¡ µÚ¼¯ÀÎ ³»¿ëÀ» ³¯Â¥¸¶´Ù Çö´ë Çѱ¹¾î·Î ´Ù½Ã ¿Å±ä ºÎºÐ(2ºÎ), ¸ÍÀǼøÀÇ »îÀ» Á¤¸®ÇÏ¿© Çа迡 ¾Ë¸° ³²´ë¹®±³È¸ ½ÅÀçÀÇ Àå·ÎÀÇ ³í¹®(3ºÎ)À¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡¶½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ¡·Àº ¸ÍÀǼøÀÇ ÀϱâÀåÀ» °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´ø ÀÌ¿ø½Ä ¸ñ»ç(±¹Àϱ³È¸ ¿ø·Î¸ñ»ç)°¡ ³²´ë¹®±³È¸¿¡ ÀڷḦ ±âÁõÇϸ鼭 ºûÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀüÀïÀ̶ó´Â °Ýº¯°ú ¾ÆÇÄÀÇ ½Ã±â¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» Çϳª´ÔÀÇ ¶æ°ú ÀÌ¿ô»ç¶ûÀ¸·Î ºÒÅ¿ö ¹ÙÄ£ ÇÑ Ã»³âÀÇ »îÀ» Áõ¾ðÇÏ´Â ±â·ÏÀÌ´Ù. 

¼ºÀÎ ±×·¯³ª ¼ºÁ¤ÀÌ °°¾Ò´ø Àΰ£¡¦ 
¸ÍÀǼøÀº 1926³â 1¿ù 1ÀÏ, Æò¾ç Àå´ëÇö±³È¸ ¸Í°üÈ£ Àå·ÎÀÇ Â÷³²À¸·Î ž´Ù. ¿¬ÈñÀü¹®Çб³ ½ÅÇаú¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù°¡ ³²´ë¹®±³È¸ ÁßµîºÎ ±³»ç·Î ¼¶±â´ø ±×´Â ¸ñȸÀÚ°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇÏ°í 1947³â Á¶¼±½ÅÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÑ´Ù. ¿µ¾î, ÀϺ»¾î, Çï¶ó¾î°¡ ´É¼÷Çß°í, ÇǾƳ뵵 ¼öÁرÞÀ¸·Î ÃÆ´ø ¸ÍÀǼøÀº »ç¶û°ú À½¾ÇÀû Àç´ÉÀ» ÅëÇØ ³²´ë¹®±³È¸ ÁßµîºÎ¸¦ 200¸í, 300¸íÀ¸·Î ¼ºÀå½ÃÅ°±âµµ ÇÑ´Ù. 
½º¹« »ìÀÌ µÇ±â±îÁö ´©´Ô, Çü´Ô, ¿©µ¿»ý, ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀÒ°í, ¾Æ¹öÁöµµ °á±¹ ³³ºÏµÇ´Â ¾ÆÇÄÀ» °ÞÀº ¸ÍÀǼøÀº 1950³â Çѱ¹ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÏÀÚ »ï°¢»ê¿¡¼­ ³»·Á¿Í Çdz­À» ¶°³µ´Ù°¡ Àι২¡°Ô ºÙÀâÈ÷°í, Å»Ãâ ÈÄ ´Ù½Ã ¹Ì±º¿¡°Ô ºÙÀâÇô ºÎ»ê °ÅÁ¦¸® Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö¿ëµÈ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Ã³Áö¸¦ ºñ°üÇÏÁö ¾Ê°í ´Ã ÀüµµÀÇ ±âȸ·Î È°¿ëÇÑ ±×´Â Æ÷·Îµé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÏ¸ç ±¤¾ß±³È¸¸¦ ¼¼¿ö ¿¹¹è¸¦ ÁÖ°üÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿µ¾î Å뿪ÀÌ °¡´ÉÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÎ ÀÇ»çµéÀÇ Å뿪 ÀÏÀ» Çϸ鼭 ±³È¸ ÀÏ, ÁßȯÀÚ µ¹º¸±â, »õº®±âµµ¿Í ¿¹¹è µî °ú·Î·Î ´Ã ÇÇ°ïÇÑ »óÅ¿¡ ¼ö¸éºÎÁ·°ú ÃßÀ§¿¡ ½Ã´Þ·ÈÁö¸¸ ¹è°íÆÄÇÏ´Â ÀÌ°¡ ÀÖÀ¸¸é ÀÚ½ÅÀÇ ¹äÀ» ³ª´©¾î ÁÖ¸ç »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÑ´Ù. 
±×ÀÇ Àϱ⿡´Â ù»ç¶û ¿©ÀÎ Àç±Ý, ±è¼øºÀ ´ëÀ§¸¦ ÇâÇÑ ¸¶À½, ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÁ·ÇÔ ÇÑź, ¼ö¿ë¼Ò ³»ÀÇ Àΰ£Àû °¥µî, ÀÚ½ÅÀ» Á¦°ÅÇÏ·Á´Â À½¸ð »ç°Ç ÁÖµ¿ÀÚÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¾È ÀÌÈÄ ±«·Î¿öÇÏ´Â ³»¿ë µî Àΰ£ÀûÀÌ°íµµ ¼ÖÁ÷ÇÑ ³»¸éÀÇ ±â·ÏÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ¾ï¿ïÇÏ°Ô Æ÷·Î°¡ µÇ¾î ÁÂÀýÇϱ⵵ ÇÏ¿´À¸³ª Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò·Î ºÎ¸£½Å Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ³¡±îÁö ¼ºÂûÇÏ°í µû¸£°íÀÚ Çß´ø ±×´Â ¼®¹æµÉ ±âȸ¸¶Àú °ÅºÎÇÏ°í º¹À½À» ÀüÇÏ´Ù°¡ ¼®¹æ »çÈê Àü ³ú¾Ï(³ú¸·¿°)À¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³­´Ù. 




ÀúÀÚ

¸ÍÀǼø
1926³â 1¿ù 1ÀÏ Æò¾ç Àå´ëÇö±³È¸ ¸Í°üÈ£ Àå·ÎÀÇ µÑ° ¾Æµé·Î Ãâ»ý. ¼þ´ö¼ÒÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Æò¾ç°ø¸³Á¦2ÁßÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© Çо÷À» ¸¶Ä¡±â Àü ´©´Ô°ú Çü´ÔÀÌ ¸ÕÀú ¼¼»óÀ» ¶ß°í, ¿¬ÈñÀü¹®Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇÑ ÇØ¿¡ ¾î¸Ó´Ï¿Í ¿©µ¿»ý¸¶Àú ¼¼»óÀ» ¶á´Ù. ¸ñȸÀÚÀÇ ±æÀ» °È°íÀÚ Á¶¼±½ÅÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿´´Ù°¡ ÇкΠ3Çгâ ÀçÇÐ Áß 6¡¤25ÀüÀïÀ» ¸Â¾Æ Çdz­±æ¿¡ ¿À¸£´ø Áß ÀιαºÀ¸·Î ¿ÀÇظ¦ ¹Þ¾Æ ºÎ»ê °ÅÁ¦¸® Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö¿ëµÇÁö¸¸ Æ÷·Îµé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÏ¸ç ¼ö¿ë¼Ò ³» ±¤¾ß±³È¸¸¦ ¼¼¿ö »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÑ´Ù. 1952³â 8¿ù 11ÀÏ ¼®¹æ »çÈê Àü ³ú¾Ï(³ú¸·¿°)À¸·Î ¼Òõ.






¿«ÀºÀÌ

³²´ë¹®±³È¸
1885³â Á¦Áß¿ø ½Å¾Ó°øµ¿Ã¼¿¡¼­ ŵ¿ÇÑ ³²´ë¹®±³È¸´Â ÀÏÁ¦ °­Á¡±â¿¡´Â µ¶¸³¿îµ¿ ±Ù°ÅÁö°¡ µÇ¾ú°í, Çعæ ÈÄ¿¡´Â 3¹é¸¸ ±¸·É¿îµ¿ Áø¿øÁöÀÌÀÚ ½ÇÇâ¹ÎµéÀÇ ¾È½Äó°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, »ê¾÷È­ ½Ã´ë¿¡´Â ¼Ò¿ÜµÈ ÀÚÀÇ À§·ÎÀÚ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇØ ¿Ô´Ù. 6¡¤25ÀüÀï ´ç½Ã ¸ðµç °ÍÀ» ³»¾îÁÖ¸ç Æ÷·Îµé¿¡°Ô Çå½ÅÇÑ ¸ÍÀǼøÀº ³²´ë¹®±³È¸ÀÇ ¡®³²¹®¹Û Á¤½Å¡¯À» Ç¥»óÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. ±ÃÁö¿¡ ¸ô¸° ³­¹Îµé, ½ÇÆÐÇÑ »ç¶÷µé, °­ÀÚÀÇ ¿À¸¸¿¡ ³»ÃÄÁø »ç¶÷µé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ±³È¸°¡ ÇÔ²²ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¼Ò¸ÁÇϸç, 65³â ¸¸¿¡ ¸ÍÀǼøÀÇ À°ÇÊÀϱ⸦ ¹ø¿ªÇÏ¿© ¼¼»ó¿¡ ³»³õ´Â´Ù.




Â÷·Ê

1ºÎ_ ¿µÀκ»
2ºÎ_ ³¯Â¥º° Àϱâ
3ºÎ_ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ ¡ª ¸ÍÀǼøÀÇ »î°ú Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ÀÇ ¼±±³(±Û¾´ÀÌ : ½ÅÀçÀÇ)


¡Ø 3ºÎ ¼¼ºÎ Â÷·Ê

µé¾î°¡¸ç
1Àå ¸ÍÀǼøÀÇ »î
°¡. ¸ÍÀǼøÀÇ °¡Á¤°ú ½Å¾Ó±³À°
³ª. ÁßµîºÎ ±³»ç
´Ù. Àΰ£ÀÇ »ç¶û
2Àå Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ÀÇ ¼±±³
°¡. ±¤¾ß±³È¸ ¼³¸³°ú È°µ¿
³ª. »õº®±âµµÈ¸¿Í ¼³±³
´Ù. Àüµµ¿Í Áß±¹±º Æ÷·Î ¼±±³
¶ó. À̳ä°ú ÀÌ¿ô »ç¶û »çÀÌ¿¡¼­
3Àå ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ
¸ÎÀ½¸»
Âü°í¹®Çå
ÇѱÛÃÊ·Ï
¿µ¹®ÃÊ·Ï
¸ÍÀǼø ¾à·Â
ÁÖ




³»¿ë¹ßÃé

Å©¸®½ºÂùÀÇ ±âµµ´Â ¹«»ç¹«³ä(ÙíÞÖÙíÒ·)ÀÇ Áö°æ¿¡ µé¾î°¡´Â ÀÚ±âÀÇ ¸í»óµµ ¾Æ´Ï°í, ¡°¸Ó ÇØÁֽÿÀ. ¸Ó ÇØÁֽÿÀ¡± ÇÏ°í Á¦ ¼Ò¿øÀ» ÇϳªÇϳª ÁÙÁÙ À̾߱âÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¿ä, ÀÌ»óÇÑ °ÍÀ» º¸°Å³ª ¶Ç´Â µè´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¿ä, ±âµµ´Â °Ù¼¼¸¶³× µ¿»ê¿¡¼­ ÇÇ ¶¡ È긮¸ç ºñ½Å ±×¸®½ºµµÀÇ ±âµµ, ¿À´Ãµµ ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ź½ÄÀ¸·Î ¿ì¸® À§ÇØ ºñ½Ã´Â ½ÅÀÇ ±âµµ ¼Ò¸®°¡ ³» ½É·É¿¡ ¿ï¸®¾î¼­ ºñ·Î¼Ò ³» ¸¶À½¿¡¼­ ¿ï¾î ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ±âµµ¿ä, ÀÌ ±âµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ½ÅÀÇ ¸¶À½ÀÇ °è½Ã¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ °¨»çÇÏ°í °¨°ÝÇÏ¿© ±×ÀÇ ¼ºÁö(á¡ò©)¿¡ º¹Á¾ÇÏ´Â °¨°ÝÀûÀÌ°í ȲȦÇÏ°í ½Åºñ·Î¿î ÀºÇýÀÇ ½Ã°£ÀÌ´Ù.

_93¸é, 1¿ù 27ÀÏ Àϱ⿡¼­

*

»õº®¿¡ ´©°¡ ¿Í ±ú¿ì±â¿¡ ÀϾ´Ï Ȳ Çü°ú ¹Ú ÇüÀÌ ¿Ô´Ù. Ȳ ÇüÀÇ À̾߱Ⱑ À̹ø¿¡ ¿ì¸® ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­´Â ´ëÀ½¸ð»ç°ÇÀÌ ¹ß°¢µÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌ·± º¯ÀÌ ÃµÇÏ¿¡ ¾îµð ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡. ³î¶óÁö ¸¶½Ã¶ó. ¶ó±â¿í ¼±»ý´ÔÀÌ ÁÖ¸ðÀÚ¶ó´Ï!?!? ÀÚ´Ù ¹ú¶± ÀϾ ¾É¾Æ ³ªµµ ¸ð¸£°Ô ¶¥ÀÌ ²¨Áö´Â µíÇÑ ÇѼûÀ» ³»½¬¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ±³È¸¿¡ ³ª¿À´ø Á¶ ±ºÀÌ ÁÖ¸ð. ±³È¸ ü¸éµµ ü¸éÀÌ°Å´Ï¿Í, ¶ó ¼±»ý ÀÚ½ÅÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§ ÂüÀ¸·Î Àΰ£¹Ì ÀÖ°í ¾îÁú°í ¾äÀüÇÏ°í, ¿Ã¹Ù¸¥ ±³À°ÀÚÀÎ ÁÙ¸¸ ¾Ë¾Ò´ø ±×°¡, ¼³¸¶?! ±×°¡ ¿À´Ã±îÁö Âù¾ç´ë ÇÏ°í, û³â¸é·Áȸ ÁöÀ°ºÎÀåÀ» º¸°í, ±âµµ¸¦ ÇÏ°í, ¼³±³¸¦ ÇÏ´ø ¸ðµç °ÍÀÌ °¡¸éÀ̾ú´Ü ¸»À̳Ä? ³ª´Â ¾Æ¹«¸® ¹ÏÀ¸·Á¾ß ¹Ï¾îÁöÁö°¡ ¾Ê´Â´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾ÇÁú ¼÷ûºÐÀÚ·Î ³» À̸§°ú Ȳ ÇüÀÇ À̸§À» ¸Ç À§¿¡´Ù°¡ ½á³õ°í, ±èÁø±¸ ¼±»ýÀ» µ¶¾àÀ¸·Î Á×ÀÌ·Á´Â À½¸ð¸¦ °èȹÇß´Ù´Ï!
»õº®±âµµÈ¸´Â Ãʺñ»ó°æ°è·Î ÁßÁöÇÏ°í, ³· ¿¹¹è¿¡´Â ¡®Àΰݡ¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¼³±³. ±³ÀÎÀº Àû¾ú´Ù. ÇѶ§ 200¸í¾¿ ¸ðÀÌ´ø ¶§¿Í´Â õ¾çÁöÂ÷°¡ ÀÖ´Ù. Á¶´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. Àú³á ¿¹¹è¿¡´Â ¸¶Åº¹À½ 15, 16ÀåÀ» °¡Áö°í ¼º°æ °øºÎÇÏ¿´´Âµ¥ ÇÊÇÏ°í ³ª´Ï±î, ¾à ÇÑ ½Ã°£ Çß´Ù°íµé Áö·çÇß´Ù°í ¾ß´Ü. Âü ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù.
¹ã¿¡ Ãʺñ»ó°æ°è´Â °è¼Ó.

_165¸é, 3¿ù 2ÀÏ Àϱ⿡¼­

*

¡®¿Ö ´ç½ÅÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â°¡?(Why do you believe in Christ?)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¼³±³ÇÏ¿© ¡°¸¶È£¸ÞÆ®±³´Â Çö¼¼Àû Äè¶ô(carnal pleasure), À¯±³´Â À±¸®µµ´ö(moral), ºÒ±³´Â °¥µî(confliction)À̳ª, ±âµ¶±³´Â ÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï°í, Á˾ÇÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù¡± ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ÍÀǼøÀº ´Ù¸¥ ¼³±³¿¡¼­ ¡°¼ö³­ÀÇ ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô¼­ ½ÅÀÇ ¹«ÇÑÇϽŠ¿µ±¤°ú ±Ç´É°ú »õ »ý¸íÀ» º¼ ¶§ ¿ì¸®´Â »õ·Î ÁöÀ½ ¹ÞÀº ¸öÀ̸ç, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ó±¼¿¡¼­ ½ÅÀÇ ¿µ±¤À» º¸´Â ºûÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ºñÃ߼̴١± ÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ 1952³â 6¿ù 25ÀÏ ¸ÍÀǼøÀº Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°í ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÏÀÚ´Â ¼³±³Ã³·³ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» »ì¾Æ°¥ ¶§ Âü´Ù¿î ¼³±³¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ¸ÍÀǼøÀº ·ùÇü±â ¸ñ»ç ÆíÀú ¡¶¼º°æÁÖ¼®¡·À» ¹®¸íö¿¡°Ô Áָ鼭 ¡°¼³±³ÀÚ´Â ¸¹Àº Ã¥À» Àаí, ¸¹Àº ±âµµ·Î ¼³±³¸¦ ÁغñÇÏ°í, ¼³±³Ã³·³ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» »ì¾Æ°¥ ¶§ Âü´Ù¿î ¼³±³¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÇÏ¿´´Ù.

_242¸é, ¡®3ºÎ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ¡¯ Áß ¡®2Àå Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ÀÇ ¼±±³¡¯¿¡¼­



 
 
(ÁÖ)È«¼º»ç  ´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¤¾ÖÁÖ  ¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ÇÕÁ¤µ¿ 377-44 (¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ¾çÈ­Áø4±æ 3)  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 105-8`-27695  Åë½ÅÆǸŽŰí¹øÈ£ 2008-¼­¿ï¸¶Æ÷-0484  TEL.02-333-5161  FAX.02-333-5165
  3,YANGWHAJIN 4-GIL, HAPJEONG-DONG, MAPO-GU, SEOUL, KOREA.(POST CODE 121-885)  ¨Ï2007, HONG SUNG SA, LTD.  HSBOOKS@HSBOOKS.COM
Powered by GPOOM yohan.net | V1:20070903 V2:20091208 V3:20111208 V4:20120710