• ½ÎÀÌ¿ùµå
  • ³×À̹ö
  • ±¸±Û
  • ¹ÌÅõµ¥ÀÌ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ





µµ¼­¸í

|


¹ÏÀ» ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é

ÀúÀÚ | ºö ¸®Æ®²²¸£Å© (Wim Rietkerk)
¿ªÀÚ | ¹Ú¼±ÁÖ
¹ßÇàÀÏ | 2008³â12¿ù19ÀÏ
ÇüÅ | A5½Åº¯Çü / 256¸é, º»¹®2»ö
°¡°Ý | 10,000¿ø
ºÐ·ù | ½Å¾Ó»ýÈ° > ¿µÀû¼ºÀå > ¹ÏÀ½ÀDZ۵é 263
       


Ã¥¼Ò°³

ȸÀÇ¿Í ÀǽÉÀº ¾îµð¼­ ¿À´Â°¡?
±âµ¶±³¿¡ ȸÀÇÀûÀÌ°í Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ÀǽÉÇÏ´Â À̵éÀÇ ¹®Á¦´Â ÁöÀûÀÎ °ÍÀΰ¡ °¨Á¤ÀûÀÎ °ÍÀΰ¡? ÀÌ Ã¥Àº ¸¹Àº ÁöÀû ¹°À½µéÀÌ °¨Á¤ÀÇ Àå¾Ö¹°¿¡¼­ ºñ·ÔÇßÀ¸¸ç, ¸¹Àº °¨Á¤Àû ¹®Á¦µéÀÌ ÁöÀûÀÎ ¿ÀÇØ¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÇÑ ÀΰÝÀ» ÀÌ·ç´Â À̼º°ú ÀÇÁö¿Í °¨Á¤Àº ÅëÇյǾî¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý±îÁö ±³È¸¿¡¼­ °¨Á¤Àû Ãø¸éÀÌ ¹«½ÃµÇ¾î ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ÀúÀÚ´Â ½Å¾Ó¿¡¼­ °¨Á¤ÀÌ ¿Ö Áß¿äÇÑÁö °­Á¶ÇÑ´Ù. ½Ç¸Á, ºÒ¾È, ÁËÃ¥°¨°ú ¼öÄ¡½É, °í³­, Á¤Ã¼¼º È¥µ¿ µî Çϳª´ÔÀ» ¹ÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÚÈçµå´Â °¨Á¤ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ´Ù·é´Ù.
 
¹ÏÀ½ÀÇ °æ°è¿¡¼­ ¼­¼ºÀÌ´Â À̵éÀ» µ½´Â Ã¥
±âµ¶±³¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ´Â ³í¸®µéÀº ¼ö±àÇϸ鼭µµ Çϳª´ÔÀ» ¹ÏÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ°í, ½Å¾ÓÀÎ Áß¿¡µµ Çϳª´ÔÀ» ½Å·ÚÇÏÁö ¸øÇÏ´Â À̵éÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¹ÏÀ½ÀÇ ¹® ¾Õ¿¡ ¼­ ÀÖÁö¸¸ ±× ¹®ÅÎÀ» ³Ñ¾î°¡±â Èûµé¾îÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú, ¹ÏÀ½ÀÇ ¹®ÅÎÀ» µé¾î¼¹Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ Àǽɰú ºÒ½ÅÀ» ´À³¢´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ½è´Ù. ÀúÀÚ´Â »óó·Î ÀÎÇØ ¹ÏÁö ¸øÇÏ´Â À̵鿡 ´ëÇØ ¡®½ÇÁúÀûÀÎ Ä¡À¯¡¯°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í È®°íÇÏ°Ô ¹ÏÀ¸¸ç, °¨Á¤ÀûÀÎ ¾î·Á¿òµé¿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ÁöħµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. °¢ Àå ³¡¿¡ ¸¶·ÃµÈ Åä·Ð Áú¹®µéÀº »ó´ã°¡³ª ¸ñ»ç, ºÎ¸ð, û³â ¸®´õµé¿¡°Ô ¼ÒÁßÇÑ ±æÀâÀÌ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
 
½Å¾Ó°ú °¨Á¤¿¡ °üÇÑ ±ÕÇü ÀâÈù Á¶¾ð
¡°½Å¾ÓÀº °¨Á¤ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±, ¡°°¨Á¤À» µû¶ó »ç´Â °ÍÀº À§ÇèÇÏ´Ù¡±, ¡°À̼º°ú ÀÇÁö·Î °¨Á¤À» ÅëÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡± ¿ì¸®´Â ±³È¸¿¡¼­ ÀÌ·± ¸»À» ½±°Ô µèÁö¸¸, ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô °¨Á¤À» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ´ë´Ù¼ö »ç¶÷µéÀº °¨Á¤ÀÌ ½±°Ô ÅëÁ¦µÇÁö ¾ÊÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ´Â °¨Á¤À» ÅëÁ¦Çϰųª ¾ï¾ÐÇ϶ó°í Çϱ⺸´Ù´Â ´õ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Á¶¾ðÀ» ÇÑ´Ù. °¨Á¤¿¡ µû¸¥ È¥¶õÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¸»·Î Ç¥ÇöÇ϶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù°í °¨Á¤À» ¹«Ã¥ÀÓÇÏ°Ô ºÐÃâÇ϶ó´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. °¨Á¤¿¡ »óó¸¦ ÀÔ¾ú´Ù°í Çؼ­ À߸øµÈ ¹ÝÀÀÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ÀÓÀ̶ó°í µû²ûÇÏ°Ô Ãæ°íÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Çö´ëÀο¡°Ô °á¿©µÈ ¡®±â´Ù¸²ÀÇ ±â¼ú¡¯À» ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù.




ÀúÀÚ

ºö ¸®Æ®²²¸£Å©
1941³â ³×´ú¶õµå ¸®¼¼ Ãâ»ý. įÆæ½ÅÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ·¹À̵ç´ëÇб³¿¡¼­ Á¾±³Ã¶Çп¡ °üÇÑ ¹Ú»ç³í¹®À» ½è´Ù. ½ÅÇлý ¶§ ½ºÀ§½º¿¡¼­ ¶óºê¸® ¼³¸³ÀÚÀÎ ÇÁ·£½Ã½º ½¦ÆÛ(F. A. Schaeffer)¸¦ ¸¸³²À¸·Î ¶óºê¸® °øµ¿Ã¼ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ³×´ú¶õµå ¹Ù·£µå·¹ÈåÆ®ÀÇ °³Çõ±³È¸¿¡¼­ 4³â µ¿¾È ¸ñȸÀÚ·Î »ç¿ªÇϸ鼭 ¿¡Å©¿£ºô Áö¿ª¿¡ ¶óºê¸®°øµ¿Ã¼¸¦ ⸳Çß°í, ¿ìÆ®·¹ÈåÆ® Áö¿ªÀÇ ³×´ú¶õµå °³Çõ±³È¸ ¸ñȸÀÚ °øµ¿Ã¼ »ç¿ªµµ º´ÇàÇß´Ù.
ÇöÀç ±¹Á¦ ¶óºê¸®°øµ¿Ã¼ ȸÀåÀ¸·Î ¼¶±â°í ÀÖÀ¸¸ç, ±³À° µµ½ÃÀÎ ¿ìÆ®·¹ÈåÆ®ÀÇ ½ÃÀÇȸ¿¡¼­ ±âµ¶±³¿¬ÇÕÁ¤´çÀÇ ½ÃÀÇ¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ºÀ§½º ¶óºê¸®¿¡¼­ ¸¸³­ µ¶ÀÏÀÎ ¾Æ³» ±×·¹Å¸¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡ ¼¼ Àڳడ ÀÖ´Ù. Àú¼­·Î¡¶¹Ì·¡ ¹Ì·¡ ¹Ì·¡ÀÎThe Furture of the Great Planet Earth¡·(È£µµ¾Ö),¡¶ÀÇ½É ¼Ó¿¡In dubio¡·(Navpress),¡¶³»·Á³õÀ½ÀÇ ¹ÌÇÐDe kunst van het loslaten¡·(Kok, Kampen) µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.




¿ªÀÚ

¹Ú¼±ÁÖ
 ¼¼Á¾´ë ±¹¾î±¹¹®Çаú¿Í ÀÌÈ­¿©´ëÅë¹ø¿ª´ëÇпø ÇѺҹø¿ª°ú¿¡¼­ °øºÎÇÏ¿´´Ù. ±âµ¶±³ÃâÆÇ»ç¿Í ¾Æµ¿¹®ÇÐÃâÆÇ»ç ÆíÁýºÎ¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ¸ç ±ÛÀ» Á¢ÇÏ´Ù°¡, ÇöÀç´Â ´Ã ¼Ò¿øÀÌ´ø ¹ø¿ª¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃâÆÇµÈ ¹ø¿ª¼­·Î ¡¶Ã¶Çп¡ ÀÔ¹®Çϱ⡷, ¡¶»ç¹°µé°ú öÇÐÇϱ⡷, ¡¶¿µÈ­ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¡·, ¡¶Çϴÿ¡ °üÇÏ¿©¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.






Â÷·Ê

̵̧ȍ
¼­¹®
ÇÁ·Ñ·Î±×

1. Àǽɰú È®½Å
2. ½Ç¸Á¿¡ ´ëóÇϱâ
3. ºÒ¾È¡ª¼ºÀåÀÇ Àå¾Ö¹°Àΰ¡?
4. ÁËÃ¥°¨Àΰ¡ ¼öÄ¡½ÉÀΰ¡?
5. ÀλýÀÇ ¿©Á¤
6. °í³­¡ªÀý¸ÁÀÇ À§Çè
7. °í³­°ú ÇÔ²² »ç´Â ¹ý ¹è¿ì±â
8. À¯Àϼº°ú Á¤Ã¼¼º

´õ ÀÐ¾î º¼ Ã¥µé
¶óºê¸®¿¡ ´ëÇÏ¿©
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»




³»¿ë¹ßÃé

∙ÀǽÉÀÇ ¹Ý´ë´Â È®½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ë±â¿Í ½Å·ÚÀÌ´Ù. ÀǽÉÀÌ À߸øµÈ °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀǽÉÀ» Ç¥ÇöÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¼ºÀåÀ» ¹æÇØÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀǽÉÀÇ ¿øÀÎÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í ¹ÏÀ½ÀÇ ÀÌÀ¯µéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.(1Àå)

∙½Ç¸ÁÀº ½Å·Ú¸¦ ¹«³Ê¶ß¸± ¸¸Å­ ¿µÇâ·ÂÀÌ Å©¹Ç·Î, ´ëÀÎ °ü°è»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ½Ç¸ÁÇßÀ» ¶§ À̸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í °íÅëÀ» µå·¯³»µÇ, Çö½Ç¿¡¼­ µµÇÇÇϰųª À߸øµÈ Àü·«À» ÃëÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ½Ç¸ÁÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é ¡®±â´Ù¸²ÀÇ ±â¼ú¡¯ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.(2Àå)

∙ºÒ¾ÈÀº ½Ç¸Á°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ½Å·ÚÇÏ´Â ´É·Â¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈù´Ù. ºÒ¾È¿¡ ºüÁø »ç¶÷Àº ŸÀΰú ÀÚ¿¬°ú Çϳª´Ô°ú °ü°è ¸Î°í ¹ÝÀÀÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀúÀÚ´Â ºÒ¾ÈÀÇ ¿øÀΰú Áõ»ó ±×¸®°í Ä¡À¯Ã¥À» Á¦½ÃÇÑ´Ù.(3Àå)

∙ÁËÃ¥°¨°ú ¼öÄ¡½ÉÀ» È¥µ¿ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ¿Ã¹Ù¸¥ Ä¡À¯°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¼öÄ¡½ÉÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ À̹ÌÁö¿¡ ¸Â°Ô »ìÁö ¸øÇÒ ¶§ ´À³¢´Â °ÍÀ¸·Î, ÁËÃ¥°¨°ú ±¸º°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â °Ç°­ÇÑ ÀھƻóÀ» À§ÇÑ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ÁöħµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.(4Àå)

∙»çº°°ú »ó½Ç, °í³­ÀÇ °á°ú·Î ±íÀº Àý¸ÁÀÌ µû¶ó¿Â´Ù. °í³­À» ÀÌ°Ü ³»·Á¸é ¼±․¾ÇÀÇ ¹®Á¦¿¡ °üÇØ °ÇÀüÇÑ °üÁ¡À» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â °í³­À» Çϳª´ÔÀÌ ¼±ÇϽŠ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ç½Ã´Â µ¥ »ç¿ëÇϽŴٴÂ, Çϳª´ÔÀÇ ¡®¿µ¿øÇÑ ±Ç°í¡¯¶ó´Â °üÁ¡¿¡¼­ Á¢±ÙÇÏ¸ç °í³­°ú ÇÔ²² »ç´Â ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.(6-7Àå)

∙¿ì¸®´Â °¢ÀÚ°¡ À¯ÀÏÇÑ Á¸ÀçÀε¥, ÀÌ À¯ÀϼºÀº Àΰ£ ³»ºÎ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÜºÎ¿¡¼­ ¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ À¯Àϼº°ú Á¤Ã¼¼ºÀº Çϳª´ÔÀÌ °¢ÀÚ¿¡°Ô ÁֽŠ°ÍÀ¸·Î¼­ ÀΰÝÀûÀÎ »ç¶ûÀÇ °ü°è¿¡¼­¸¸ ¹ß°ßÇÏ°í À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.(8Àå)

¡°¿ì¸®´Â ¡®°íÅë ¹Þ´Â ¼¼»ó¿¡ °ú¿¬ Çϳª´ÔÀº Á¸ÀçÇϴ°¡¡¯, ¡®¹ÏÀ½À̶õ ÀÏÁ¾ÀÇ ÀáÀçÀǽÄÀûÀÎ ¼Ò¿ø ¼ºÃëÀΰ¡¡¯¿Í °°ÀÌ ½É¿ÀÇÑ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇØ ¿À·§µ¿¾È ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¾ú´Ù. ¡¦¡¦´ëÈ­°¡ »çÀûÀÎ ¿µ¿ªÀ¸·Î Á¡Á¡ ±íÀÌ µé¾î°¡ÀÚ, ±×³à°¡ Á¤¸» °í¹ÎÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ Á¸À縦 µÑ·¯½Ñ ÁöÀûÀÎ ¹°À½µéÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ½ÀÌ ºÐ¸íÈ÷ µå·¯³µ´Ù. ±×³à´Â ¸¶Ä§³» ¡®¹ÏÀ» ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é!¡¯ ÇÏ°í ¿ÜÃÆ´Ù.¡±(11¸é)

¡°¹ÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» ¹«Áö³ª ÀÚ¸¸, ¹ÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â Á˼ºÀ¸·Î¸¸ ºÐ·ùÇÏ´Â °ÍÀº ÇÑÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÄ£ ¹ÝÀÀÀ̸ç, Àΰ£ÀÌ Á¤¸»·Î ¾î¶² Á¸ÀçÀÎÁö Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ °á°úÀÌ´Ù. ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ °ßÇØ¿Í ´Þ¸®, Àΰ£ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀ̶ó´Â ¸»Àº °¨Á¤ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â °¨Á¤ ¾øÀÌ´Â ÀÌ ¶¥¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ´ë¸®ÀÎÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù.¡±(59-60¸é)

¡°È°È­»êÀÇ ÀÚ¿íÇÑ ¿¬¹«³ª À̵û±Ý¾¿ »ý±â´Â Áøµ¿À¸·Î´Â ±× ¾Æ·¡¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¿ë¾ÏÀÌ Çü¼ºµÇ¾î ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ºÒ¾Èµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ºÒ¾ÈÀº ¿ì¸® ¼Ó¿¡ ±íÀÌ Àáµé¾î ÀÖ´Ù°¡ Á¾Á¾ »ê¹ßÀûÀ¸·Î¸¸ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»°í´Â ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ ºÐÃâÇÑ´Ù.¡±(87¸é)

¡°Çϳª´ÔÀº °íÅëÀ» ¾ø¾Ö½Ã±â À§ÇÏ¿© ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÏÀ», °íÅ뽺·¯¿üÁö¸¸ ÀÇÁöÀûÀ¸·Î Çϼ̴Ù. °ð, ÀüÀïÀ» ±ÝÇϱâ À§ÇØ ÀüÀïÀ» Çϼ̰í, Á×À½À» ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹Ú±â À§ÇØ ¿¹¼ö´ÔÀ» ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÀ¸¼Ì´Ù.¡±(187¸é)




ÃßõÆò

¡°½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¹ÏÀ½ÀÇ °ðÀº±æ¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÇ °ü½ÉÀ» ¸Ö¾îÁö°Ô ÇÏ´Â, Èı⠱⵶±³ ½Ã´ë »ýÈ° ÆÐÅÏÀÇ ÁÖ¿ä ¿äÀε鿡 ´ëÇÑ ¿¹¸®ÇÏ°í ÅëÂû·Â ÀÖ´Â °³°üÀÌ´Ù.¡±
- J. I. ÆÐÄ¿James I. Packer(¹êÄí¹ö ¸®Á¨Æ® Ä®¸®Áö ½ÅÇÐ ±³¼ö)

¡°¸ñ»ç, »ó´ã°¡, °­»ç·Î¼­ÀÇ ¿À·£ °æÇè°ú ¶óºê¸® °øµ¿Ã¼¿ÍÀÇ Æò»ýÀÇ °ü°è°¡ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾î ¿µÀû ÁöµµÀÚÀÇ °¨¼ö¼º¿¡ ÀûÀýÇÏ°í ¸íÄèÇÑ ´äº¯À» Á¦°øÇÑ´Ù.¡±
-·¡³Îµå ¸ÆÄø®Ranald Macaulay(¿µ±¹ ¶óºê¸®°øµ¿Ã¼ ¼³¸³ÀÚ)

¡°¹ÏÀ½ÀÇ ¹®Åο¡ ¼± ±¸µµÀÚµé°ú ȸÀÇÁÖÀÇÀÚµé°ú ³Ã¼ÒÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ´øÁ® ¹ö·Á¾ß ÇÏ´Â °É¸²µ¹ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö °¡¸£ÃÄ ÁØ ÀúÀÚ¿Í ÀÌ Ã¥¿¡ °¨»çÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ³»°¡ ÀÌ Ã¥À» Àû±Ø ÃßõÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.¡±
- ¼ºÀΰæ(Çѱ¹ ¶óºê¸®°øµ¿Ã¼ ´ëÇ¥)



 
 
(ÁÖ)È«¼º»ç  ´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¤¾ÖÁÖ  ¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ÇÕÁ¤µ¿ 377-44 (¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ¾çÈ­Áø4±æ 3)  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 105-8`-27695  Åë½ÅÆǸŽŰí¹øÈ£ 2008-¼­¿ï¸¶Æ÷-0484  TEL.02-333-5161  FAX.02-333-5165
  3,YANGWHAJIN 4-GIL, HAPJEONG-DONG, MAPO-GU, SEOUL, KOREA.(POST CODE 121-885)  ¨Ï2007, HONG SUNG SA, LTD.  HSBOOKS@HSBOOKS.COM
Powered by GPOOM yohan.net | V1:20070903 V2:20091208 V3:20111208 V4:20120710